Pallas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Generations
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Generations » de Pallas.
Paroles
You open a window to my soul
You open a channel through my heart
The sun is sinkong through the sea
My life has gone back to the start
I see my face in yours
I see my smile in your eyes
So now the years are rolling on
I know that this won’t last forever
I’ll fill your sails with my love
Then I will be with you for all time
I see my face in yours
I see my smile in your eyes
And so I hope when I move on
That you will understand this song is for you
And it would make me oh so proud
To know you know how much you mean to me
I hope you see my face in yours
I hope you see my smile in your eyes
When the time comes to say goodbye
Traduction des paroles
Tu ouvres une fenêtre sur mon âme
Vous ouvrez un canal à travers mon cœur
Le soleil est sinkong à travers la mer
Ma vie est revenue au début
Je vois mon visage dans le tien
Je vois mon sourire dans tes yeux
Alors maintenant les années passent
Je sais que ça ne durera pas éternellement
Je remplirai tes voiles de mon amour
Alors je serai avec vous pour toujours
Je vois mon visage dans le tien
Je vois mon sourire dans tes yeux
Et donc j'espère quand je passe à autre chose
Que vous comprendrez cette chanson est pour vous
Et ça me rendrait si fière
Pour savoir que tu sais combien tu comptes pour moi
J'espère que vous voyez mon visage dans le vôtre
J'espère que vous voyez mon sourire dans vos yeux
Quand vient le temps de dire au revoir