Pale Young Gentlemen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Marvelous Design
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Marvelous Design » de Pale Young Gentlemen.
Paroles
I say the night’s been dark and polite,
but I’m wondering will you ask me in.
A pause, do you gaze at my flaws,
do I wander back home?
Empty the night alone.
Oh what a marvelous design.
We sit in your only chair, your fingers strum
through your hair. Listen to me carry on,
I am my mother’s son, and a curious one.
Oh what a marvelous design.
La la la la la la la la la la la la
My you certainly are surprising me, I’m
feeling my head turn 'round, saying I’ve
been wondering about you, have you been
wondering about me?
Oh what a marvelous design, slip off
our clothes and it’s alright.
Bodies twist and hips crash kissing thighs
and inbetween. All at once a hot hot rush
it’s a lie but I believe.
Dear I hope that you’re not open all
the time.
Traduction des paroles
Je dis que la nuit a été sombre et polie,
mais je me demande si vous me demanderez d'entrer.
Une pause, ne vous regardez mes défauts,
dois-je errer de retour à la maison?
Vide la nuit seul.
Oh quel merveilleux dessin.
Nous nous asseyons dans votre seule chaise, vos doigts grattent
par le biais de vos cheveux. Écoutez-moi porter sur,
Je suis le fils de ma mère, et un curieux.
Oh quel merveilleux dessin.
La La La la la la la la la la la la
Mon Vous êtes certainement me surprendre, je suis
sentant ma tête tourner, disant que j'ai
je me demandais à votre sujet, avez-vous été
vous demandez-vous à propos de moi?
Oh quel design merveilleux, glisser
nos vêtements et c'est bien.
Les corps se tordent et les hanches s'écrasent en embrassant les cuisses
et entre les deux. Tout à la fois une ruée vers le chaud
c'est un mensonge, mais je crois.
Cher j'espère que vous n'êtes pas ouvert tous
temps.