Paint It Black — Paroles et traduction des paroles de la chanson 365
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 365 » de Paint It Black.
Paroles
Caught in the act, you fucking thief.
Give it back; it’s not yours to keep.
I guess you’re trying to prove that candy-coated bullshit still goes down
smooth,
So we won’t choke or gag, just wave the white flag.
You’re intimidated so you stick with the sickness
And you use your favorite dirty tricks to inflict this.
I’ve always had my doubts but our vision’s so myopic we see no way out.
As long as hope exists, it will be met with angry words and swinging fists.
But there’s an itch that we’ve got to scratch.
So set the fuse and we’ll strike the match.
Traduction des paroles
Pris en flagrant délit, vous putain de voleur.
Rendez-le; CE n'est pas à vous de le garder.
Je suppose que vous essayez de prouver que les conneries enrobées de bonbons tombent toujours
lisse,
Pour ne pas étouffer ou bâillonner, il suffit d'agiter le drapeau blanc.
Vous êtes intimidé alors vous restez avec la maladie
Et vous utilisez vos trucs sales préférés pour infliger cela.
J'ai toujours eu des doutes, mais notre vision est si myope que nous ne voyons aucune issue.
Tant que l'espoir existe, il sera rencontré avec des mots en colère et des poings qui se balancent.
Mais il y a une démangeaison à gratter.
Alors mettez le fusible et nous allons frapper le match.