Paint By Numbers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Decorate Your Pavement
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Decorate Your Pavement » de Paint By Numbers.
Paroles
Hello beautiful I’ve been waiting for you
In the wrong place at the wrong time
Please just stop me because
I’m not trying to give you the story of my life
And I apologize for every word I’ve made you listen to
This is the last time I make you suffer
And I promise that you’ll never hear another word from me
(Did we pass by?)
Feel like I’ve seen a thousand faces
(On my way down)
But can’t recall a single one
(Here's finding out)
My blood will decorate your pavement
As soon as my body hits the ground
I doubt I can live vicariously through
The sounds of my stereo consuming
And reluctant to meet my ears
The cord wrapped tight around my neck
Helps forget about what’s left
Just the anticipation cuts off my circulation
This is the first time that we are lovers
And this is the last time
That you’ll hear another word from me
My bleeding begins you won’t erase this
You’re way too late
Here’s finding the reason that I made this mess
It’s way too late
Traduction des paroles
Bonjour belle, j'ai été en attente pour vous
Au mauvais endroit au mauvais moment
S'il te plaît Arrête moi parce que
Je n'essaie pas de te raconter l'histoire de ma vie
Et je m'excuse pour chaque mot que je vous ai fait écouter
C'est la dernière fois que je te fais souffrir
Et je te promets que tu n'entendras plus jamais un mot de moi
(Avons-nous passer?)
Sentir comme je ai vu mille visages
(Sur mon chemin vers le bas)
Mais ne me souviens pas d'un seul
(Ici est de trouver)
Mon sang va décorer ton trottoir
Dès que mon corps touche le sol
Je doute que je puisse vivre par procuration
Les sons de ma stéréo consommer
Et réticent à rencontrer mes oreilles
Le cordon enroulé serré autour de mon cou
Aide à oublier ce qui reste
Juste l'anticipation Coupe ma circulation
C'est la première fois que nous sommes amoureux
Et c'est la dernière fois
Que tu entendras un autre mot de moi
Mon saignement commence tu n'effaceras pas ça
Vous êtes bien trop tard
Voici trouver la raison pour laquelle j'ai fait ce gâchis
Il est bien trop tard