Padre Marcelo Rossi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cura-Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cura-Me » de Padre Marcelo Rossi.
Paroles
Conheo um corao to manso, humilde e sereno.
Que louva ao pai por revelar seu nome aos pequenos.
Que tem o dom de amar,
Que sabe perdoar e deu a vida para nos salvar.
(RefrO)
Jesus, manda teu espirito para transformar meu corao (2x)
As vezes no meu peito bate um corao de pedra,
Magoado, frio, sem vida, aqui dentro ele me aperta.
No quer saber de amar nem sabe perdoar,
Quer tudo e no sabe partilhar.
(RefrO 2X)
Lava, purificae restaura-me de novo.
Sers o nosso Deus e ns seremos o teu povo.
Derrama sobre ns a gua do amor,
O Espirito de Deus, nosso Senhor.
(RefrO 2X)
Traduction des paroles
Je connais un cœur si doux, humble et serein.
Qui loue le père d'avoir révélé son nom aux petits.
Qui a le don de l'amour,
Qui sait pardonner et a donné sa vie pour nous sauver.
(Refroidissement)
Jésus, envoie ton esprit pour transformer mon cœur (2x)
Parfois dans ma poitrine bat une pierre korao,
Mal, froid, sans vie, ici il serre moi.
Je ne veux pas savoir aimer ou pardonner,
Il veut tout et il ne sait pas partager.
(Refroidissement 2x)
Lavez, purifiez et restaurez-moi à nouveau.
Tu seras notre Dieu et nous serons ton peuple.
Versez sur ns l'eau de l'amour,
L'esprit de Dieu, Notre Seigneur.
(Refroidissement 2x)