Paddy Casey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sweet Suburban Sky
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sweet Suburban Sky » de Paddy Casey.
Paroles
Sweet suburban sky, gonna miss you if you burn
Curse you, when it’s our turn, so come now wash your face
In water’s full of grace, 'cause only time will tell
When you’ll be willing to sell, your body for one precious taste,
then all is left to waste
Sweet suburban sky…
Doctor feels the pain, that caused the sickening rain
But you continue to compromise, there won’t be no alibis
When there’s no water to wash the burning sun from your eyes
Sweet suburban sky…
So when you finally taste, all of the waste
Sign of the time, you won’t even call it a crime
The water’s coming round again, maybe you’ll be gone by then
But they won’t thank our generation
For the ignorant inclination, cause when there’s nowhere
Left to hide, maybe then they’ll call it genocide.
Traduction des paroles
Doux ciel de banlieue, va vous manquer si vous brûlez
Maudis-toi, quand c'est notre tour, alors viens maintenant te laver le visage
Dans l'eau est pleine de grâce, parce que seul le temps nous le dira
Lorsque vous serez prêt à vendre, votre corps pour un goût précieux,
alors tout est laissé à déchets
Doux ciel de banlieue…
Docteur ressent la douleur, qui a causé la pluie écœurante
Mais vous continuez à faire des compromis, il n'y aura pas d'alibis
Quand il n'y a pas d'eau pour laver le soleil brûlant de vos yeux
Doux ciel de banlieue…
Donc, quand vous goûtez enfin, tous les déchets
Signe du temps, vous n'appellerez même pas ça un crime
L'eau revient, peut-être que tu seras parti d'ici là
Mais ils ne remercieront pas notre génération
Pour l'inclination ignorante, parce qu'il n'y a nulle part
A gauche pour se cacher, peut-être qu'ils appelleront ça un génocide.