Paddy Casey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Can't Take That Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Can't Take That Away » de Paddy Casey.
Paroles
So don’t try to make me worry
Don’t try to make me hurry
'Cos you know she’ll always wait you see
You can’t take that away from me
So don’t try to make me run
For the false starting gun
'Cos you know she’ll always wait you see
You can’t take that away from me
Trying to make me run now for that midnight train
Just 'cos I’m standing here in the rain
Tryin' to tell me, making out you’re about to go free
My clothes they may be torn
And my shoes they may be worn
No this is something she cares not to see
You can’t take that away from me
And once I was scared this race would leave me behind
Now I’m stronger each day and it occurs to me
That it’s all a state of mind
So don’t try to make me run
For the false starting gun
'Cos you know she’ll always wait you see
You can’t take that away from me
Traduction des paroles
Alors n'essayez pas de me faire de soucis
N'essayez pas de me faire dépêchez-vous
Parce que tu sais qu'elle attendra toujours tu vois
Vous ne pouvez pas prendre que loin de moi
Alors n'essaie pas de me faire fuir
Pour le faux pistolet de départ
Parce que tu sais qu'elle attendra toujours tu vois
Vous ne pouvez pas prendre que loin de moi
J'essaie de me faire courir pour le train de minuit
Juste parce que je suis là sous la pluie
J'essaie de me dire que tu es sur le point d'être libre
Mes vêtements ils peuvent être déchirés
Et mes chaussures elles peuvent être portées
Non c'est quelque chose qu'elle ne veut pas voir
Vous ne pouvez pas prendre que loin de moi
Et une fois que j'avais peur cette course me laisserait derrière
Maintenant je suis plus fort chaque jour et cela me vient à l'esprit
Que c'est tout un état d'esprit
Alors n'essaie pas de me faire fuir
Pour le faux pistolet de départ
Parce que tu sais qu'elle attendra toujours tu vois
Vous ne pouvez pas prendre que loin de moi