Packy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Defining Moment

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Defining Moment » de Packy.

Paroles

I ain’t slept in months, got a lot that’s on my mind
'Bout to take the ride of my life, a lot up on the line
Life got it’s moments, some of them define you
Like losing the love of your life to try to find you
Numb to it now, can’t feel a damn thing
Far from reality, closer to my damn dream
Far from family, closer to my damn team
More and more it feel like the same damn thing
And so I ride for my brothers til the wheels fall
I’d told 'em we’d be stacking paper till it’s real tall
People whining about the hands that I deal y’all
Go and get it on your own, I don’t really feel y’all
This shit is cutthroat, I ain’t never been the type
But if you carry dead weight, it’s hard to get your money right
And so I’m on a diet, I’ve been cutting back
I was giving everything and getting nothing back and I’m through with it I still remember sitting in the car
You would get emotional, I never felt so far removed
From the feeling of having to make it better
My mind is all in the future, I left my heart in a letter
I’m cold now, everything we had is old now
Least that’s what I tell myself, it helps me on the road now
We used to talk about everything
Now I feel like when we talk again, someone will have you in wedding ring
It’s like my best moves hurt the ones close to me They be asking when the hell did money mean the most to me?
Since I got a taste and I left the comfort zone
Now it’s either money or blowing up everything we’ve grown
This rap shit feels like everything I’ve ever known
Locked up in the studio, never picking up my phone
It’s always some bullshit, I just need to be alone
I don’t want no distraction, I been in my zone
Word is we getting love in the city
Funny I feel it’s like all I wanted from the beginning
And now I’m too far away, figures though
It’s always been motivation for me to get bigger though
Friends were ashamed of my little hobby until the women they wanted were
digging my music
And now they all be thinking it’s chronic
Pardon my trouble of separating real from the fake
Everyone gassin' me up, I just be needing a break
I just tell it like it is and they be feeling a way
They say I’m trippin, I say I’m finally feeling awake
Too much at stake, I ain’t playing no games
People guessing the suspects, I ain’t saying no names
It’s family biz, you suckers don’t know what family is I promise I see it clear, told the team we on the verge, guess that we’ll see
this year
My fear is I’ll get everything I wanted and nothing I need

Traduction des paroles

Je n'ai pas dormi depuis des mois, j'ai beaucoup de choses en tête
"Bout de prendre le tour de ma vie, beaucoup sur la ligne
La vie a ses moments, certains d'entre eux vous définissent
Comme perdre l'amour de votre vie pour essayer de vous trouver
Insensibles à maintenant, ne peut pas sentir une putain de chose
Loin de la réalité, plus proche de mon putain de rêve
Loin de la famille, plus près de ma foutue équipe
De plus en plus et il se sent comme la même putain de chose
Et donc je roule pour mes frères jusqu'à ce que les roues tombent
Je leur avais dit qu'on empilerait du papier jusqu'à ce qu'il soit grand
Les gens pleurnichent sur les mains que je vous offre
Allez le chercher tout seul, Je ne vous sens pas vraiment
Cette merde est cinglée, Je n'ai jamais été le genre
Mais si vous transportez un poids mort, il est difficile d'obtenir votre argent
Et donc, je suis au régime, j'ai été à la coupe du dos
Je donnais tout et je ne récupérais rien et j'en ai fini avec ça je me souviens encore assis dans la voiture
Tu serais émotif, Je ne me suis jamais senti aussi loin
Du sentiment d'avoir à le rendre meilleur
Mon esprit est tout dans le futur, j'ai laissé mon cœur dans une lettre
J'ai froid maintenant, tout ce que nous avions est vieux maintenant
Au moins c'est ce que je me dis, ça m'aide sur la route maintenant
Nous avons utilisé pour parler de tout
Maintenant, je me sens comme quand nous parlons à nouveau, quelqu "un vous aura dans l" anneau de mariage
C'est comme si mes meilleurs coups blessaient ceux qui me demandaient quand l'argent signifiait le plus pour moi?
Depuis que j'ai eu un avant goût et que j'ai quitté la zone de confort
Maintenant c'est soit de l'argent soit tout ce qu'on a grandi
Cette merde de rap ressemble à tout ce que j'ai jamais connu
Enfermé dans le studio, ne décrochant jamais mon téléphone
C'est toujours des conneries, j'ai juste besoin d'être seule
Je ne veux pas de distraction, j'ai été dans ma zone
Le mot est-nous l'amour dans la ville
C'est drôle j'ai l'impression que c'est comme tout ce que je voulais depuis le début
Et maintenant, je suis trop loin, les chiffres cependant
Cela a toujours été une motivation pour moi de grossir