Pacifika — Paroles et traduction des paroles de la chanson Close To Everything
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Close To Everything » de Pacifika.
Paroles
I’m on a little boat, floating past the bay,
My heart is jumpin' off a cliff to state the may,
I’ve got my tongue around the words I have to say;
I’m a fisherman cast out to sea,
A pelican is swimming next to me,
And I’ve decided this is how I wanna be.
Close to everything that I love,
I’m growing,
Making my way into the sun,
Becoming.
Close to everything that I love,
I’m growing,
Making my way into the sun,
Becoming.
Tick, tock, I gave my watch away,
What is time but an ocean or a day?
Float a while till my friends come out and play.
Spread my arms like a starfish on the sand,
With the orange sun setting over land,
Won’t you come and hold my hand?
Close to everything that I love,
I’m growing,
Making my way into the sun,
Becoming.
Close to everything that I love,
I’m growing,
Making my way into the sun,
Becoming.
Close to everything that I love,
I’m growing,
Making my way into the sun,
Becoming.
Close to everything that I love,
I’m growing,
Making my way into the sun,
Becoming.
Close to everything that I love,
I’m growing,
Making my way into the sun,
Becoming.
Close to everything that I love,
I’m growing,
Making my way into the sun,
Becoming.
Traduction des paroles
Je suis sur un petit bateau, flottant devant la baie,
Mon cœur saute d'une falaise pour déclarer le mois de mai,
J'ai ma langue autour des mots que j'ai à dire;
Je suis un pêcheur jeté en mer,
Un pélican nage à côté de moi,
Et j'ai décidé que c'était comme ça que je voulais être.
À proximité de tout ce que j'aime,
Je suis de plus en plus,
Faire mon chemin dans le soleil,
Devenir.
À proximité de tout ce que j'aime,
Je suis de plus en plus,
Faire mon chemin dans le soleil,
Devenir.
Tick, tock, j'ai donné ma montre,
Qu'est-ce que le temps, sauf un océan ou un jour?
Flottez un moment jusqu'à ce que mes amis sortent et jouent.
Écartez mes bras comme une étoile de mer sur le sable,
Avec le coucher de soleil orange sur la terre,
Ne vous venez et me tenir la main?
À proximité de tout ce que j'aime,
Je suis de plus en plus,
Faire mon chemin dans le soleil,
Devenir.
À proximité de tout ce que j'aime,
Je suis de plus en plus,
Faire mon chemin dans le soleil,
Devenir.
À proximité de tout ce que j'aime,
Je suis de plus en plus,
Faire mon chemin dans le soleil,
Devenir.
À proximité de tout ce que j'aime,
Je suis de plus en plus,
Faire mon chemin dans le soleil,
Devenir.
À proximité de tout ce que j'aime,
Je suis de plus en plus,
Faire mon chemin dans le soleil,
Devenir.
À proximité de tout ce que j'aime,
Je suis de plus en plus,
Faire mon chemin dans le soleil,
Devenir.