Pablo Milanés — Paroles et traduction des paroles de la chanson Los Males Del Silencio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Los Males Del Silencio » de Pablo Milanés.
Paroles
El silencio adormece
los más dulces sentidos,
sin valor y sin tus bríos,
el silencio te envejece.
El silencio ya no entiende
lo que es bueno y lo que es malo,
sólo dice sí firmado
y acatando lo que ordenen.
El silencio va minando
toda tu felicidad,
sólo es miedo o es maldad
que tu rostro va mostrando.
El silencio no surgió para vivir,
el silencio renació para morir.
El silencio va minando
toda tu felicidad,
sólo es miedo o es maldad
que tu rostro va mostrando.
El silencio no surgió para vivir,
el silencio renació para morir.
Traduction des paroles
Silence engourdissements
les sens les plus doux,
sans courage et sans votre bravoure,
le silence vous vieillit.
Le Silence ne comprend plus
ce qui est bon et ce qui est mauvais,
il suffit de dire oui signé
et obéissant à leurs ordres.
Le silence est en train de saper
tout votre bonheur,
c'est juste la peur ou c'est mal
que ton visage se montre.
Le Silence ne s'est pas levé pour vivre,
le silence renaît pour mourir.
Le silence est en train de saper
tout votre bonheur,
c'est juste la peur ou c'est mal
que ton visage se montre.
Le Silence ne s'est pas levé pour vivre,
le silence renaît pour mourir.