Pablo Alboran — Paroles et traduction des paroles de la chanson Toda la Noche
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Toda la Noche » de Pablo Alboran.
Paroles
Como en un cuento infantil
La he llevado en mis sueños.
Anoche la volví a sentir
Y se cumplió mi deseo…
Se deshizo por mi piel
Alivió toda mi sed
Pero se volvió a marchar
Sin saber por qué.
He pensado en ella toda la noche
Pero en cada poro de su piel
He dejado bien escrito mi nombre
Para que mañana se acuerde bien.
He pensado en ella toda la noche
Pero en cada poro de su piel
He dejado bien escrito mi nombre
Para que mañana se acuerde bien.
Puede que no vuelva más
Pero ya es parte de mí.
Esa noche fui feliz
Mi corazón volvió a latir.
Se deshizo por mi piel
Alivió toda mi sed
Pero se volvió a marchar
Sin saber por qué.
He pensado en ella toda la noche
Pero en cada poro de su piel
He dejado bien escrito mi nombre
Para que mañana se acuerde bien.
He pensado en ella toda la noche
Pero en cada poro de su piel
He dejado bien escrito mi nombre
Para que mañana se acuerde bien.
Se deshizo por mi piel
Alivió toda mi sed
Pero se volvió a marchar
Sin saber por qué.
He pensado en ella toda la noche
Pero en cada poro de su piel
He dejado bien escrito mi nombre
Para que mañana se acuerde bien.
He pensado en ella toda la noche
Pero en cada poro de su piel
He dejado bien escrito mi nombre
Para que mañana se acuerde bien.
He pensado en ella toda la noche
Pero en cada poro de su piel
He dejado bien escrito mi nombre
Para que mañana se acuerde bien.
Para que mañana se acuerde bien.
Traduction des paroles
Comme dans un conte pour enfants
J'ai porté dans mes rêves.
Je l'ai encore senti hier soir
Et mon souhait fut exaucé…
Il est tombé en morceaux pour ma peau
Il a apaisé toute ma soif
Mais il de nouveau à gauche
Ne sachant pas pourquoi.
J'ai pensé à elle toute la nuit.
Mais dans tous les pores de votre peau
J'ai écrit mon nom bien
Pour que demain se souvienne bien.
J'ai pensé à elle toute la nuit.
Mais dans tous les pores de votre peau
J'ai écrit mon nom bien
Pour que demain se souvienne bien.
Je ne reviendrai peut être plus jamais
Mais ça fait déjà partie de moi.
Cette nuit là j'étais heureux
Mon cœur battre à nouveau.
Il est tombé en morceaux pour ma peau
Il a apaisé toute ma soif
Mais il de nouveau à gauche
Ne sachant pas pourquoi.
J'ai pensé à elle toute la nuit.
Mais dans tous les pores de votre peau
J'ai écrit mon nom bien
Pour que demain se souvienne bien.
J'ai pensé à elle toute la nuit.
Mais dans tous les pores de votre peau
J'ai écrit mon nom bien
Pour que demain se souvienne bien.
Il est tombé en morceaux pour ma peau
Il a apaisé toute ma soif
Mais il de nouveau à gauche
Ne sachant pas pourquoi.
J'ai pensé à elle toute la nuit.
Mais dans tous les pores de votre peau
J'ai écrit mon nom bien
Pour que demain se souvienne bien.
J'ai pensé à elle toute la nuit.
Mais dans tous les pores de votre peau
J'ai écrit mon nom bien
Pour que demain se souvienne bien.
J'ai pensé à elle toute la nuit.
Mais dans tous les pores de votre peau
J'ai écrit mon nom bien
Pour que demain se souvienne bien.
Pour que demain se souvienne bien.