Özcan Deniz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sevda Tanrıcası
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sevda Tanrıcası » de Özcan Deniz.
Paroles
Seni sevda tanrıçası yapan
Şu aptal gönlüm değil mi
Gözlerin kurdu gönlüme tuzak
Gözlerin de suçlu gönlün de Bir gökyüzü, masmavi deniz sensiz kimsesiz
Bir de ben sensizim.
Biter bir gün biter elbet
Bitince ben, ben olur muyum
İnsan hergün ölmüyor ki
Öleceksem senden olsun
Ama aşk eski bir şarkı saklanmış masallara
Çığlıklar sancılar değmeyin yarama
Ama aşk eski bir günah sessiz bir hatıra
Traduction des paroles
Qui a fait de toi la déesse de l'amour
N'est-ce pas que mon stupide cœur?
Le Loup de tes yeux piège mon cœur
Tes yeux et ton cœur coupable sont un ciel, la mer bleue est solitaire sans toi
Et je suis sans toi.
Le cours se termine se termine un jour
Quand je suis fait, vais-je Être Moi
Vous ne meurent pas tous les jours.
Si je vais mourir, c'est la vôtre.
Mais l'amour est une vieille chanson cachée dans les contes de fées
Des cris de douleur qui valent les blessures
Mais l'amour est un vieux péché un souvenir silencieux