Özcan Deniz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sen Gidince
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sen Gidince » de Özcan Deniz.
Paroles
Sen Gidince ardimdan duruyor zaman,
gecenin keyfine kalsak asirlarca yalniziz,
ama ben ite kaka saati yelkovana akribi,
getirioyrum sabaha,
ardindan keskeler icinde boguluyorum,
keske hatirlatmasaydim saati,
keske biraz daha kal deseydim,
keske bir kahve daha icermisin diye sorsaydim,
keske, keske, keske!!!
Sen Gidince ardimdan caresiz,
gitme dur diyemiyen bir aciz,
sen gidince ardimdan hep aglak bir surat,
pencereden disari bakan bir serseri,
sen gidince ardimdan caresiz,
gitme dur dieyemiyen bir aciz,
sen gidince ardimdan savrulmus bir yürek,
gittigin ana düsman bin pisman bir serseri,
aci veriyor!
ardindan keskeler icinde ovulamk,
söylenmemis sözleri yutmak,
aglamayipta icinde tutmak,
sensizligin icinde kalmak,
aci veriyor!!!
Traduction des paroles
Quand il est juste derrière moi quand tu es parti,
si nous devions profiter de la nuit, nous serions seuls pendant des siècles.,
mais je suis ite poo horloge,
dans la matinée je getirioyru,
puis je me noie dans des ciseaux,
J'aimerais ne pas se souvint de l'époque.,
J'aurais aimé vous a dit de rester un peu plus longtemps.,
J'aurais aimé te demander un autre café.,
le souhaitent, le souhaitent, le souhaitent!!!
Quand tu seras impuissant dans mon sillage,
ne pars pas, un faible qui ne peut pas s'arrêter,
quand tu es parti, il y a toujours un visage en larmes derrière moi.,
un clochard regardant par la fenêtre,
quand tu seras impuissant dans mon sillage,
un dieyemiye impuissant attendre pour aller,
quand tu es parti, un cœur a été jeté derrière moi.,
l'ennemi principal que vous allez est un millier de clochards regrettables,
ça fait mal!
puis je l'ai frotté dans des ciseaux.,
avaler non dit,
pour garder les pleurs à l'intérieur,
pour rester sans toi,
ça fait mal!!!