Özcan Deniz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Merakımdan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Merakımdan » de Özcan Deniz.
Paroles
Çok uzun zaman oldu seni görmeyeli
Hala çok güzelsin eskisi gibi
Seninle beraberken en çok korktuğumdu
Bir gün ya olursak iki yabancı gibi
Gördüm seni başkasıyla
Aldatılmış gibi hissettim bak birden
Oysa sen benden çoktan gitmiştin
Ben her gece ağladım
Yokluğunla savaştım
Her köşede anıların hayırsız
Utandım belli etmedim eşe dosta
E sen nasılsın bu arada
Yanlış anlama beni
Sakın yanlış anlama
Sadece merakımdan
Söz: Özcan Deniz
Müzik: Özcan Deniz
Düzenleme: Selim Çaldıran
Traduction des paroles
Il a été un long temps depuis que je vous ai vus.
Tu es toujours belle comme avant
Quand j'étais avec toi, c'était ce que je craignais le plus.
Un jour nous serons comme deux étrangers
Je vous ai vu avec quelqu'un d'autre.
Que celui que je me sentais comme triché
Mais vous avez été disparu depuis longtemps de moi
J'ai pleuré tous les soirs
J'ai combattu ton absence
Dans tous les coins vos souvenirs ne sont pas bons
J'ai honte. Je n'ai pas le montrer à un ami.
E Comment allez vous au fait
Ne m'obtenez pas le mal
Ne m'obtenez pas le mal
Juste par curiosité
Paroles: Özcan Deniz
Musique: Ozcan Deniz
Montage: Selim Çaldıran