Oxford Collapse — Paroles et traduction des paroles de la chanson Molasses

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Molasses » de Oxford Collapse.

Paroles

Why can’t I scrape the scuff out your lungs
Open blisters sunburnt tongues
Why can’t I break the bones of your toes
Inflamed fingers and a crooked nose
If you’re coming home late please let me know
I’ll move the place settings so it won’t get cold
How can I cut your arteries out
With the parade and the weekend crowd
Why can’t I pick the scabs off your legs
They’ll drip like molasses down my face
Chase ravens and eagles find her
Loch Haven and a reminder
With a hug or a handshake we’ll meet after dark
Troll the beaches of Nassau looking for lost
You know you’re gonna get bored after a year
With your animal ways you’ll fuck it up

Traduction des paroles

Pourquoi je ne peux pas gratter tes poumons
Cloques ouvertes langues brûlées par le soleil
Pourquoi je ne peux pas casser les os de tes orteils
Doigts enflammés et un nez tordu
Si vous rentrez tard faites le moi savoir
Je vais déplacer les couverts pour qu'il ne fasse pas froid
Comment puis-je couper vos artères out
Avec le défilé et la foule du week-end
Pourquoi je ne peux pas enlever les croûtes de tes jambes
Ils dégoulineront comme de la mélasse sur mon visage
Chase ravens et eagles la trouvent
Loch Haven et un rappel
Avec un câlin ou une poignée de main nous nous rencontrerons après la nuit
Troll les plages de Nassau à la recherche de perdu
Tu sais que tu vas t'ennuyer après un an
Avec tes manières animales tu vas tout foutre en l'air