Overloaded — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ride That Feeling

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ride That Feeling » de Overloaded.

Paroles

I don’t mind if you want to head home my way
I know you’ve been drinkin' and that’s got me thinking OK!
I’ll be called the liar to fill our desire my princess
Who knew that wrong could feel so right…
You know your never gonna make it home tonight
Just Ride that Feeling
Ride that Feeling — Ride On
Ride that Feeling
Then Burn that Feeling when the morning' come
I don’t mind if you wanna lick off my teeth
With nothing in common I’m amazed how your into me
I’ll come over to see ya, my time is free if you can cancel that
Your job is a dead end on a one way street
Would you throw it all away just to be with me?
We’re only friends, the gun I put up to your head ain’t literal
Go find another job and stop following me
Become a private dancer, a dancer for money on the sunset strip yeah
Why you talkin' about integrity?
I thought you threw that all away for me oh yeah
Tell the time and place for me to see your face doll
Give me the place and time for another lie
We can be alone but then I’m goin home back to my life
I hate to say it baby you’re on your own
I won’t be there to hold you in the winter
I won’t be awakened by your cries
But baby you know that I’m gonna hold that promise for you
Whenever I’m on your side of town…
Give me that wink and I’ll follow you down

Traduction des paroles

Ça ne me dérange pas si tu veux rentrer chez moi
Je sais que tu as bu et ça m'a fait penser OK!
Je serai appelé le menteur pour combler notre désir ma princesse
Qui savait que le mal pouvait se sentir si juste…
Tu sais que tu ne rentreras jamais chez toi ce soir
Il suffit de monter ce sentiment
Monter que le Sentiment de roulement Sur
Ride ce Sentiment
Puis brûler ce sentiment quand le matin' venir
Ça ne me dérange pas si tu veux me lécher les dents
Avec rien en commun je suis étonné de voir comment vous en moi
Je viendrai te voir, mon temps est libre si tu peux annuler ça
Votre travail est une impasse sur une rue à sens unique
Voulez-vous tout jeter juste pour être avec moi?
Nous ne sommes que des amis, l'Arme que je t'ai mise sur la tête n'est pas littérale
Va chercher un autre boulot et arrête de me suivre
Devenez un danseur privé, un danseur pour de l'argent sur le sunset strip ouais
Pourquoi vous talkin' à propos de l'intégrité?
Je croyais que tu avais tout jeté pour moi
Dites l'heure et le lieu pour moi de voir votre poupée de visage
Donnez moi le lieu et l'heure pour un autre mensonge
On peut être seuls mais je rentre à la maison et je retourne à ma vie
Je déteste le dire bébé tu es tout seul
Je ne serai pas là pour vous retenir en hiver
Je ne serai pas réveillé par tes cris
Mais bébé tu sais que je vais tenir cette promesse pour toi
Chaque fois que je suis de ton côté de la ville…
Fais moi un clin d'oeil et je te suivrai