Overkill — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Hate

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Hate » de Overkill.

Paroles

GOT SO MUCH TROUBLE
HATE THIS JOB
TRIED TO GET OUT
TRAPPED LIKE A DOG
NO I DON’T LIKE
PUMPIN' GAS
DO YA HATE TO WAIT
LIFE’S A GAME
PLAY YOUR RULES
IS THE BOTTLE HALF EMPTY
OR THE BOTTLE HALF FULL
IT DOES NO GOOD
NO GOOD TO SHOUT
BUT I SCREAM I HATE
SAY I’M HOSTILE
GOTTA RELAX
BETTER GET A GRIP
HERE’S THE FACTS
I HATE BEIN' HERE.
I HATE PEOPLE THAT MAKE YA FEEL SMALL
I HATE HAVING MY BACK AGAINST THE WALL
I HATE BEIN' TALKED DOWN TO
I HATE YOUR RULES
I HATE’EM ALL
HATE BEIN' MARKED TO TAKE THE FALL
PLANET’S NOT BIG ENOUGH FOR ME AND YOU
GOT TROUBLE OVER ME
SURROUNDED BY JERKS
CAN’T YA SEE
SMILE TO MY FACE
KNOW YA LIE
KNIFE IN MY BACK ANOTHER GAME
RULES, RULES, RULES
NOT FOR ME,
YOU FUCKIN' FOOL.
SO OPEN YOUR MOUTH
ONE MORE TIME
AND MY FOOT IS GOIN' DOWN
IN ONE EAR
OUT THE OTHER
A WASTE OF TIME
DON’T EVEN BOTHER
I HATE BEIN' HERE
CHORUS (TWICE)
THINK I KNOW
HOW YA GOT THIS FAR
THINK I KNOW
GOT WHERE WE ARE
THINK I’LL HATE YOU
WHERE YOU’LL BE DEAD
I KNOW IT, I HATE YOU
SMILE TO MY FACE
KNOW TO DIE
SAYS THE PROBLEMS
ASK YOUR SELF WAY
HATE THE GAMES
HATE THE RULES
YOU’RE GONNA LOOSE
SAY I’M HOSTILE
GOTTA RELAX
BETTER GET A GRIP
HERE’S THE FACT
NOT MUCH MORE OF YOU
CHORUS (TWICE)

Traduction des paroles

EU TANT DE PEINE
LA HAINE DE CE TRAVAIL
ESSAYÉ DE SORTIR
PRIS AU PIÈGE COMME UN CHIEN
NON JE N'AIME PAS
PUMPIN' GAZ
N'YA DÉTESTENT ATTENDRE
LA VIE EST UN JEU
JOUEZ VOS RÈGLES
LA BOUTEILLE EST ELLE À MOITIÉ VIDE
OU LA BOUTEILLE À MOITIÉ PLEINE
IL N'EST PAS BON
PAS DE BON DE CRIER
MAIS JE CRIE JE DÉTESTE
DIS QUE JE SUIS HOSTILE
FAUT SE DÉTENDRE
TU FERAIS MIEUX DE TE RESSAISIR
VOICI LES FAITS
J'AI HATE BEIN' ICI.
JE DÉTESTE LES GENS QUI TE FONT SENTIR PETIT
JE DÉTESTE AVOIR LE DOS CONTRE LE MUR
J'AI HATE BEIN' A PARLÉ VERS LE BAS POUR
JE DÉTESTE TES RÈGLES
JE DÉTESTE EM ALL
JE DÉTESTE ÊTRE MARQUÉ POUR PRENDRE LA CHUTE
LA PLANÈTE N'EST PAS ASSEZ GRANDE POUR TOI ET MOI
A DU MAL SUR MOI
ENTOURÉ DE SECOUSSES
NE PEUT PAS YA VOIR
SOURIEZ À MON VISAGE
SAIS YA MENSONGE
COUTEAU DANS MON DOS UN AUTRE JEU
LES RÈGLES, LES RÈGLES, LES RÈGLES
PAS POUR MOI,
VOUS FUCKIN' IMBÉCILE.
ALORS OUVRE LA BOUCHE
UNE FOIS DE PLUS
ET MON PIED EST GOIN' DOWN
DANS UNE OREILLE
LES AUTRES
UNE PERTE DE TEMPS
NE VOUS EMBÊTEZ MÊME PAS
J'AI HATE BEIN' ICI
CHORUS (DEUX FOIS)
PENSE QUE JE SAIS
COMMENT YA ARRIVÉ JUSQU'ICI, C'
PENSE QUE JE SAIS
ARRIVÉS LÀ OÙ NOUS SOMMES
PENSE QUE JE VAIS VOUS DÉTESTE
OÙ TU SERAS MORT
JE LE SAIS, JE VOUS HAIS
SOURIEZ À MON VISAGE
SAVOIR MOURIR
DIT QUE LES PROBLÈMES DE
DEMANDEZ À VOTRE CHEMIN
DÉTESTE LES JEUX
DÉTESTE LES RÈGLES
VOUS ALLEZ LÂCHE
DIS QUE JE SUIS HOSTILE
FAUT SE DÉTENDRE
TU FERAIS MIEUX DE TE RESSAISIR
VOICI LE FAIT
PAS BEAUCOUP PLUS DE VOUS
CHORUS (DEUX FOIS)