Overdrive Orchestra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Underground
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Underground » de Overdrive Orchestra.
Paroles
It’s been a long year, living underground
With no place to call my own
And there’s no shelter here, standing in the cold
And nobody even knows
Oh lord, you let me down
Laid my friend beneath the ground
Burn my letters, hold my calls
'Till there’s nothing left at all
A week’s gone by, the changes written on the wall
He was a boy about my age
He slipped and fell into a never-ending sleep
Left his stories on the page
Oh lord, you let him down
Cut him off and shut him up
How’d you like it if I played you just the same?
Oh wait, I think that I just did
It’s been a long year, living underground
Hanging pictures on the wall
Won’t you break me from this prison cell so cold?
And lead me down that hall
Oh lord, you let us down
Cut the cord and watch us burn
Won’t you laugh it up, there’s more to go around
Don’t you know that it’s your turn?
Traduction des paroles
Ça a été une longue année, vivre sous terre
Avec aucun endroit pour appeler le mien
Et il n'y a pas d'abri ici, debout dans le froid
Et personne ne le sait
Oh seigneur, vous laissez-moi vers le bas
Posé mon ami sous le sol
Brûlez mes lettres, retenez mes appels
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien du tout
Une semaine a passé, les changements écrits sur le mur
Il était un garçon d'environ mon âge
Il a glissé et est tombé dans un sommeil sans fin
A laissé ses histoires sur la page
Oh seigneur, vous le laisser en bas
Coupez le et faites le taire
Ça te plairait que je te joue la même chose?
Oh attends, je pense que je viens de le faire
Ça a été une longue année, vivre sous terre
Accrocher des photos sur le mur
Tu ne veux pas me faire sortir de cette cellule si froide?
Et mène moi dans ce couloir
Oh seigneur, tu nous fais descendre
Coupez le cordon et regardez nous brûler
Ne riez-vous pas, il y a plus à faire le tour
Ne savez-vous pas que c'est à votre tour?