Over The Rhine — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Poopsmith Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Poopsmith Song » de Over The Rhine.
Paroles
Not on your arm
Not on your leg
Not in the toast
Not in the eggs
Not on the carpet
Nor the linoleum
Just how’d your little brother get it smeared all over him
Poop in the potty, poop goes in the potty
Poop in the potty, poop goes in the potty
Poop in the potty, poop goes in the potty
Poop in the potty, poop goes in the potty
Not on your brother
Not on your sis
Not on any family member, you might wanna make a list
Not on the plants
Not in your hair
Not on the porch
No, we do not want to share
Poop in the potty, poop goes in the potty
Poop in the potty, poop goes in the potty
Poop in the potty, poop goes in the potty
Poop in the potty, poop goes in the potty
Not on the swing
Not on the slide
Not while we’re spinnin' on a carnival ride
Not on the window
Not on the wall
No more surprises on the light switch down the hall
Hey!
Poop in the potty, poop goes in the potty
Poop in the potty, poop goes in the potty
Poop in the potty, poop goes in the potty
Poop in the potty, poop goes in the potty
Not in the yard
You’re on your honor
Don’t go gettin' no ideas from the neighbors weimereiner
Poop in the potty, poop goes in the potty…
Traduction des paroles
Pas sur ton bras
Pas sur ta jambe
Pas dans le toast
Pas dans les oeufs
Pas sur le tapis
Ni le linoléum
Comment ton petit frère s'est fait taquiner sur lui
Caca dans le pot, merde va sur le pot
Caca dans le pot, merde va sur le pot
Caca dans le pot, merde va sur le pot
Caca dans le pot, merde va sur le pot
Pas sur votre frère
Pas sur votre sis
Pas sur n'importe quel membre de la famille, vous pourriez vouloir faire une liste
Pas sur les plantes
Pas dans vos cheveux
Pas sur le porche
Non, nous ne voulons pas de partager
Caca dans le pot, merde va sur le pot
Caca dans le pot, merde va sur le pot
Caca dans le pot, merde va sur le pot
Caca dans le pot, merde va sur le pot
Pas sur la balançoire
Pas sur la diapositive
Pas pendant qu'on fait un tour de carnaval
Pas sur la fenêtre
Pas sur le mur
Plus de surprises sur l'interrupteur de lumière dans le couloir
Hey!
Caca dans le pot, merde va sur le pot
Caca dans le pot, merde va sur le pot
Caca dans le pot, merde va sur le pot
Caca dans le pot, merde va sur le pot
Pas dans la cour
Vous êtes sur votre honneur
Ne va pas avoir d'idées des voisins weimereiner
Caca dans le pot, merde va sur le pot…