Oval Opus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Love Me Anymore

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Love Me Anymore » de Oval Opus.

Paroles

You called me the other night
And told me
That you needed to talk real bad
So I said alright
I just sat there and listened to your
Story, the one I’ve heard so many
Times before
So now you’ll tell me that you want me forever
And you say that you want to be a friend
So what made you change your mind again?
Don’t love me anymore; Save it
You had a chance, you held my heart
I should have known it from the start
Your love is tainted; I’m so frustrated
You pushed me out the door;
Don’t love me anymore
You cried and asked for my forgiveness
You said my love is all you’d ever need
I swallowed my pride and I forgave you
To only help me find some inner peace
So now you tell that you need me forever
And you can’t go on being just a friend
But if we’d try you take my heart again
Don’t love me anymore; Save it
You had a chance, you held my heart
I should have known it from the start
Your love is tainted; I’m so frustrated
You pushed me out the door;
Don’t love me anymore
I tried to give you some redemption
I never wanted to hurt at all
Or turn out this way
But if you can see where you have taken me
Then I see it’s true…
When the waves crash down
Crash down on you
Don’t love me anymore; Save it
You had a chance, you held my heart
I should have known it from the start
Your love is tainted; I’m so frustrated
You pushed me out the door;
Don’t love me anymore

Traduction des paroles

Vous m'a appelé l'autre soir
Et m'a dit
Que tu avais besoin de parler vraiment mal
Alors j'ai dit ok
Je me suis juste assis là et j'ai écouté votre
L'histoire, celle que j'ai entendue tant
Fois avant de
Alors maintenant tu vas me dire que tu me veux pour toujours
Et vous dites que vous voulez être un ami
Donc ce que vous a fait changer d'avis à nouveau?
Ne m'aime plus; Enregistrer
Tu as eu une chance, tu as tenu mon coeur
Je devrais avoir connu ça depuis le début
Votre amour est entaché; je suis tellement frustré
Vous m'a poussé hors de la porte;
Ne m'aimes plus
Tu as pleuré et demandé mon pardon
Tu as dit que mon amour était tout ce dont tu avais besoin
J'ai avalé mon orgueil et je t'ai pardonné
Pour seulement m'aider à trouver une paix intérieure
Alors maintenant tu dis que tu as besoin de moi pour toujours
Et vous ne pouvez pas continuer à être juste un ami
Mais si on essayait de reprendre mon cœur
Ne m'aime plus; Enregistrer
Tu as eu une chance, tu as tenu mon coeur
Je devrais avoir connu ça depuis le début
Votre amour est entaché; je suis tellement frustré
Vous m'a poussé hors de la porte;
Ne m'aimes plus
J'ai essayé de vous donner quelques rédemption
Je n'ai jamais voulu faire de mal du tout
Ou tourner de cette façon
Mais si vous pouvez voir où vous m'avez emmené
Alors je vois que c'est vrai…
Quand les vagues s'écraser
Crash vers le bas sur vous
Ne m'aime plus; Enregistrer
Tu as eu une chance, tu as tenu mon coeur
Je devrais avoir connu ça depuis le début
Votre amour est entaché; je suis tellement frustré
Vous m'a poussé hors de la porte;
Ne m'aimes plus