Oval Opus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dixie Queen

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dixie Queen » de Oval Opus.

Paroles

Momma said Kentucky is the place to be
So I went there to meet a girl and bring her home with me
The girl was young and free, and quite a sight to see
She went west and I went home to see my dog and my buddy Lee
Sometimes I wonder, from time to time
I think about the day, when you’ll be mine
We’ll sit and talk all night long;
Talk about how we’ll beat the devil and all
And how we’ll be together for all time
Yes we’ll have one or two, and
I promise to marry you
I can watch you grow gray and old
My Dixie Queen
Momma said contentment is the place to be
She preached it like the gospel;
Thought I’d never know what she means
The girl she had a face; it took me to that place
The best is yet to come and the rest is history
Sometimes I wonder, from time to time
I think about the day, when you’ll be mine
We’ll sit and talk all night long;
Talk about how we’ll beat the devil and all
And how we’ll be together for all time
Yes we’ll have two or three
If you promise to marry me
You can watch you grow gray and old
My Dixie Queen
Sometimes I wonder, from time to time
I think about the day, when she’ll be mine
We’ll sit and talk all night long;
Talk about how we’ll beat the devil and all
And how we’ll be together for all time
Yes we’ll have three or four
Up the isle and out the door
We can watch each other grow gray and old
My Dixie Queen

Traduction des paroles

Maman a dit que le Kentucky est l'endroit idéal
Alors je suis allé là bas pour rencontrer une fille et la ramener à la maison avec moi
La fille était jeune et libre, et tout un spectacle à voir
Elle est allée à l'ouest et je suis rentré chez moi pour voir mon chien et mon copain Lee
Parfois je me demande, de temps en temps
Je pense que sur la journée, lorsque vous serez mine
On va s'asseoir et parler toute la nuit;
Parlez de la façon dont nous allons battre le diable et tout
Et comment nous serons ensemble pour toujours
Oui, nous en aurons un ou deux, et
Je vous promets de vous marier
Je peux te voir grandir gris et vieux
Ma Reine Dixie
Maman a dit que le contentement est l'endroit à être
Elle a prêché comme l'evangile;
Je pensais ne jamais savoir ce qu'elle voulait dire
La fille qu'elle avait un visage; il m'a fallu à cet endroit
Le meilleur est encore à venir, et le reste est de l'histoire
Parfois je me demande, de temps en temps
Je pense que sur la journée, lorsque vous serez mine
On va s'asseoir et parler toute la nuit;
Parlez de la façon dont nous allons battre le diable et tout
Et comment nous serons ensemble pour toujours
Oui on en aura deux ou trois
Si tu promets de m'épouser
Vous pouvez vous regarder devenir gris et vieux
Ma Reine Dixie
Parfois je me demande, de temps en temps
Je pense au jour où elle sera à moi
On va s'asseoir et parler toute la nuit;
Parlez de la façon dont nous allons battre le diable et tout
Et comment nous serons ensemble pour toujours
Oui on en aura trois ou quatre
Jusqu'à l'île et par la porte
Nous pouvons nous regarder devenir gris et vieux
Ma Reine Dixie