OV7 — Paroles et traduction des paroles de la chanson En Algún Lado
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « En Algún Lado » de OV7.
Paroles
Eres la mejor historia que viví hasta hoy,
sabes bien que fuiste mi primer y gran amor.
A pesar del tiempo siempre estoy pensando en ti,
quién está contigo, quién te hace sonreír.
Sé que así es la vida,
pero no puedo callar,
todo lo que siento aún por ti,
y te recuerdo, y te recuerdo.
En algún lado, de mi pasado,
tú eres lo mas bello que me pudo suceder, no te imaginas cuanto extraño cada
amanecer,
la tierna luz de tu mirada, cuando nos entregamos por primera vez.
Verte de mi mano, caminando junto a mí, era un día perfecto, tu me hacías tan
feliz,
Ha pasado el tiempo, siempre estoy pensando en ti, quién está contigo,
quién te hace sonreír.
Sé que así es la vida,
pero no puedo callar,
todo lo que siento aún por ti,
y te recuerdo, y te recuerdo.
En algún lado, de mi pasado,
tú eres lo más bello que me pudo suceder, no te imaginas cuanto extraño cada
amanecer,
la tierna luz de tu mirada, cuando nos entregamos por primera vez.
Quisiera lograr, volver hacia atrás, y no dejarte jamas.
En algún lado, de mi pasado,
tú eres lo más bello que me pudo suceder, no te imaginas cuanto extraño cada
amanecer,
la tierna luz de tu mirada, cuando nos entregamos por primera vez.
(Gracias a mafeer por esta letra)
Traduction des paroles
Tu es la meilleure histoire que j'ai jamais vécue à ce jour.,
tu sais que tu as été mon premier et plus grand amour.
Malgré la météo je pense toujours à toi,
qui est avec toi, qui te fait sourire.
Je sais que c'est comme ça que la vie est,
mais je ne peux pas arrêter jusqu',
tout ce que je ressens encore pour toi,
et je me souviens de vous, et je vous rappelle.
Quelque part dans mon passé,
vous êtes la plus belle chose qui pourrait m'arriver, vous ne pouvez pas imaginer combien je manque chacun
aube,
la tendre lumière de ton regard, quand nous nous rendons pour la première fois.
Te voir dans ma main, marcher à côté de moi, c'était une journée parfaite, tu m'as fait tellement
heureux,
Le temps a passé, je pense toujours à toi, qui est avec toi,
qui vous fait sourire.
Je sais que c'est comme ça que la vie est,
mais je ne peux pas arrêter jusqu',
tout ce que je ressens encore pour toi,
et je me souviens de vous, et je vous rappelle.
Quelque part dans mon passé,
vous êtes la plus belle chose qui pourrait m'arriver, vous ne pouvez pas imaginer combien je manque chacun
aube,
la tendre lumière de ton regard, quand nous nous rendons pour la première fois.
Je voudrais réaliser, revenir en arrière, et ne jamais vous quitter.
Quelque part dans mon passé,
vous êtes la plus belle chose qui pourrait m'arriver, vous ne pouvez pas imaginer combien je manque chacun
aube,
la tendre lumière de ton regard, quand nous nous rendons pour la première fois.
(Merci à mafeer pour cette lettre)