Outrun The Gun — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Too Quiet In Here
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Too Quiet In Here » de Outrun The Gun.
Paroles
You were the rose, as I was the thorn
Replacing your actions with words
We’ve only just begun
I’m still thinking of words to say
Those thoughts running through my mind
But I’m not the one you thought you could push over
This isn’t even what I wanted to be
But don’t give up, don’t lose hope
We’ve only just begun
You will make us one
I could swear you’re here, I’m feeling your presence around me
I promise you I’ll feel every brick you throw my way
Until the day we both recognize our place
You know we’ve lost our brief following
I’ll hold your hand, you’ll be my bride tonight!
«See with what large letters I’ve written you with my own hand."(Gal 6−11)
Lights out
Traduction des paroles
Tu étais la rose, comme moi l'épine
Remplacer vos actions par des mots
On ne fait que commencer
Je pense toujours à des mots à dire
Ces pensées qui traversent mon esprit
Mais je ne suis pas celui que tu pensais pouvoir pousser
Ce n'est même pas ce que je voulais être
Mais n'abandonnez pas, ne perdez pas espoir
On ne fait que commencer
Vous nous en ferez un
Je peux jurer que tu es là, je sens ta présence autour de moi
Je te promets que je sentirai chaque brique que tu jetteras sur mon chemin
Jusqu'au jour où nous reconnaîtrons tous les deux notre place
Vous savez nous avons perdu notre bref suivi
Je te tiens la main, tu seras ma fiancée ce soir!
"Voyez avec quelles grandes lettres je vous ai écrites de ma propre main."(Gal 6 à 11)
Lumières