Outfit — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thank God I Was Dreaming
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thank God I Was Dreaming » de Outfit.
Paroles
When I wake up in the night
I thank God that I was dreaming away
When a great shape spark
I thank God that I can feel it away
Through the screen God touched me with her hands
Heaven claps, light refracts, make a rainbow out of black, don’t look back
Clouds upon me are breathing the day
To rain back down in open lands
Thank God I’m dreaming
On the day that I die I won’t forget this one
When I see a city fall
I thank God that I was dreaming away
When our love grows old
All I hear is your breathing for days
In my dreams I’m anyone I want
Heaven claps, light refracts, make a rainbow out of black, don’t look back
Clouds upon me are breathing the day
To rain back down in open lands
Thank God I’m dreaming
On the day that I die I won’t forget this one
Don’t breathe out
'Cause you’re asleep and every second you suffer
Don’t sleep now
'Cause you’re changing all that’s mine and I won’t know
Heaven claps, light refracts, make a rainbow out of black, don’t look back
Heaven claps, light refracts, make a rainbow out of black, don’t look back
Heaven claps, light refracts, make a rainbow out of black, don’t look back
Heaven claps, light refracts, make a rainbow out of black, don’t look back
Traduction des paroles
Quand je me réveille dans la nuit
Je remercie Dieu que je rêvais loin
Quand une grande forme étincelle
Je remercie Dieu que je peux le sentir loin
À travers L'écran Dieu m'a touché avec ses mains
Le ciel claque, la lumière réfracte, fait un arc - en-ciel en noir, ne regarde pas en arrière
Les nuages sur moi respirent le jour
À la pluie vers le bas dans les terres ouvertes
Dieu merci, je suis en train de rêver
Le jour de ma mort je n'oublierai pas celui ci
Quand je vois une ville tomber
Je remercie Dieu que je rêvais loin
Quand notre amour vieillit
Tout ce que j'entends c'est votre respiration pendant des jours
Dans mes rêves je suis celui que je veux
Le ciel claque, la lumière réfracte, fait un arc - en-ciel en noir, ne regarde pas en arrière
Les nuages sur moi respirent le jour
À la pluie vers le bas dans les terres ouvertes
Dieu merci, je suis en train de rêver
Le jour de ma mort je n'oublierai pas celui ci
Ne pas respirer hors
Parce que tu dors et que chaque seconde tu souffres
Ne dors pas maintenant
Parce que tu changes tout ce qui est à moi et je ne saurai pas
Le ciel claque, la lumière réfracte, fait un arc - en-ciel en noir, ne regarde pas en arrière
Le ciel claque, la lumière réfracte, fait un arc - en-ciel en noir, ne regarde pas en arrière
Le ciel claque, la lumière réfracte, fait un arc - en-ciel en noir, ne regarde pas en arrière
Le ciel claque, la lumière réfracte, fait un arc - en-ciel en noir, ne regarde pas en arrière