Outburst — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thin Ice

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thin Ice » de Outburst.

Paroles

If you want the good life
You’ve got to live it
If you want some respect
You’ve got to give it
It seems to me that you refuse to learn these rules
So I consider you another stupid fool
Don’t mess with me because you’re on thin ice
You wanna stab my back you gotta pay the price
Just told once
I’ll tell you twice
Don’t mess with me because you’re on thin ice
You can’t be yourself
You’ve got to change
Your thoughts you never keep and your styles you rearrange
Appereance is your life
Acceptance is your lust
How can I be friends with someone I don’t even trust

Traduction des paroles

Si vous voulez la bonne vie
Vous avez à vivre
Si vous voulez un peu de respect
Vous avez à donner
Il me semble que vous refusez d'apprendre ces règles
Donc je te considère comme un autre imbécile stupide
Ne plaisante pas avec moi parce que tu es sur la glace mince
Si tu veux me poignarder le dos Tu dois payer le prix
Juste dit une fois
Je vais te le dire deux fois
Ne plaisante pas avec moi parce que tu es sur la glace mince
Vous ne pouvez pas être vous-même
Vous avez à changer
Vos pensées que vous ne gardez jamais et vos styles que vous réorganisez
Appereance est votre vie
L'acceptation est votre désir
Comment puis-je être ami avec quelqu'un en qui je n'ai même pas confiance