Out Of The Grey — Paroles et traduction des paroles de la chanson That's Where I Live
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That's Where I Live » de Out Of The Grey.
Paroles
On a street where the traffic never quite dies
Theres a house where Joy hovers but never quite flies
A little room where peace has been locked away
Behind a window so dirty, there’s no light of day
And that’s no way and that’s no place to live
Closets too full of nothing to keep
Navigation turns tricky as the clutter grows deep
But to wander outside is to wander alone
Just can’t shake the feeling that nowhere is feeling like home
And that’s no way, that’s no way to live
And in my world of doubt, where I can’t settle down
You’re all I know, so that’s where I go That’s where I live
Will I settle for the shambles and live on these crumbs?
Or trust that You’ll finish what You’ve begun
Cause in the midst of this mess I’ve foolishly made
You’re still building a home and I’m coming to stay
And in my world of doubt, where I can’t settle down
You’re all I know, so that’s where I go That’s where I live
And in my world of doubt, where I can’t settle down
You’re all I know, so that’s where I’ll go That’s where I’ll live
And that’s where I’ll live
Traduction des paroles
Dans une rue où le trafic ne meurt jamais tout à fait
Theres une maison où la joie plane mais ne vole jamais tout à fait
Une petite pièce où la paix a été enfermée
Derrière une fenêtre si sale, il n'y a pas de lumière du jour
Et ce n'est pas et c'est aucun endroit pour vivre
Placards trop pleins de rien à garder
La Navigation devient délicate à mesure que l'encombrement grandit en profondeur
Mais errer dehors c'est errer seul
Juste ne peut pas secouer le sentiment que nulle part se sent comme à la maison
Et c'est pas moyen, c'est pas une vie
Et dans mon monde de doute, où je ne peux pas m'installer
Tu es tout ce que je sais, alors c'est là que je vais C'est là que je vis
Vais-je me contenter de la pagaille et vivre sur ces miettes?
Ou croyez que vous finirez ce que vous avez commencé
Parce qu'au milieu de ce gâchis j'ai bêtement fait
Tu construis toujours une maison et je viens rester
Et dans mon monde de doute, où je ne peux pas m'installer
Tu es tout ce que je sais, alors c'est là que je vais C'est là que je vis
Et dans mon monde de doute, où je ne peux pas m'installer
Tu es tout ce que je sais, alors c'est là que j'irai C'est là que je vivrai
Et c'est là que je vais vivre