Out Of Date — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ucimu
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ucimu » de Out Of Date.
Paroles
I wonder why should we be slaves to time and money,
‘cause we have just one life, and we spend all of it denying
that we’re just here by chance,
and there’s no evidence
of any god or will
to invoke right while you kill.
It cannot be your faith, the answer to those many questions,
nor your prayers, to save us from the sins you invented.
It’s time you admit that’s fear that gives a meaning to your life
Locks keep the world from getting inside of you
I live my life without lying,
‘cause i know that we’re right
when we do our best to make the people that we love shine,
so keep that in mind: life is just a ride.
Respect is the only law that we are meant to follow.
This system’s not working, there are still people starving,
no water, no hygiene (and you complain ‘bout going to school).
Our lifetime should be spent
to enhance our knowledge
and find out how to go
where humankind will prosper
You’re fucking late, people now will rise against you.
We don’t care about your money and your religion.
It’s time we share freedom from your brainwash therapy.
How could spending money on drones and bombs
be a step towards a world of peace?!
RIT
I know it’s easier said than done, but we’ve got to rise up and take back the
true laws that should rule the world.
We’re just an accident, and we don’t own nothing, we’re one sick, sad animal,
but our brain should handle our dystopic egos.
Keep yourself from waisting time, ‘cause we’re not here to stay,
enjoy your life and think about what we really are
You see, I am you
Traduction des paroles
Je me demande pourquoi devrions nous être esclaves du temps et de l'argent,
parce que nous n'avons qu'une seule vie, et nous passons tout cela à nier
que nous sommes ici par hasard,
et il n'y a pas de preuve
de tout dieu ou va
pour invoquer droit pendant que vous tuez.
Ce ne peut pas être votre foi, la réponse à ces nombreuses questions,
ni vos prières, pour nous sauver des péchés que vous avez inventés.
Il est temps que tu admettes que c'est la peur qui donne un sens à ta vie
Les serrures empêchent le monde de pénétrer à l'intérieur de vous
Je vis ma vie sans mentir,
parce que je sais que nous avons raison
quand nous faisons de notre mieux pour faire briller les gens que nous aimons,
donc, gardez cela à l'esprit: la vie est juste un tour.
Le Respect est la seule loi que nous sommes censés suivre.
Ce système ne fonctionne pas, il y a encore des gens qui meurent de faim,
pas d'eau, pas d'hygiène (et vous vous plaignez d'aller à l'école).
Notre vie devrait être dépensée
pour améliorer nos connaissances
et découvrez comment y aller
où l'humanité prospérera
Si tu es en retard, les gens se lèveront contre toi.
Nous ne nous soucions pas de votre argent et de votre religion.
Il est temps de partager la liberté de votre thérapie de lavage de cerveau.
Comment pourrait dépenser de l'argent sur les drones et les bombes
être un pas vers un monde de paix?!
RIT
Je sais que c'est plus facile à dire qu'à faire, mais nous devons nous lever et reprendre le
de vraies lois qui devraient gouverner le monde.
Nous sommes juste un accident, et nous ne possédons rien, nous sommes un animal malade et triste,
mais notre cerveau devrait gérer nos egos dystopiques.
Gardez-vous du temps de taille, parce que nous ne sommes pas là pour rester,
profitez de votre vie et pensez à ce que nous sommes vraiment
Tu vois, je suis toi