Our Untold Story — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hell House

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hell House » de Our Untold Story.

Paroles

There’s a house down the street
That’s the place where they all meet
Everybody knows, that’s where they go
I’ve been there once myself before
I walked right in and they locked the door
That’s when I wake up with no morning sun
Darkness shrouding, the day has begun
I found no pleasure, in this town.
I wake up in a cold dark room
and in my hand I find a spoon
Im feeling rough and my head aint clear
I think it’s time for me to get out of here
All iv’e got is loose change
My head is spinning
I feel deranged
That’s when I wake up with no morning sun
Darkness shrouding, the day has begun
I found no pleasure, in this town.
I don’t remember her
Coz my mind is such a blur
How did I even get home?
Did I even leave that place alone?'
Who’s was that familier face?
Oh no, I’m such a disgrace
That’s when I wake up with no morning sun
Darkness shrouding, the day has begun
I found no pleasure, in this town.
Oh no.

Traduction des paroles

Il y a une maison en bas de la rue
C'est l'endroit où ils se rencontrent tous
Tout le monde le sait, c'est là où ils vont
J'y ai été une fois moi-même avant de
Je suis entré et ils ont fermé la porte
C'est là que je me réveille sans soleil du matin
Obscurité enveloppant, la journée a commencé
Je n'ai trouvé aucun plaisir, dans cette ville.
Je me réveille dans une pièce froide et sombre
et dans ma main je trouve une cuillère
Je me sens rugueux et ma tête n'est pas claire
Je pense qu'il est temps pour moi de sortir d'ici
Tous les iv'e a, c'est de la menue monnaie
Ma tête tourne
Je me sens dérangé
C'est là que je me réveille sans soleil du matin
Obscurité enveloppant, la journée a commencé
Je n'ai trouvé aucun plaisir, dans cette ville.
Je ne me souviens pas de son
Coz mon esprit est si flou
Comment ai-je même à la maison?
Est-ce que j'ai laissé cet endroit tranquille?'
Qui était ce visage de familier?
Oh Non, Je suis une honte
C'est là que je me réveille sans soleil du matin
Obscurité enveloppant, la journée a commencé
Je n'ai trouvé aucun plaisir, dans cette ville.
Oh non.