Our Last Night — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Devil Inside You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Devil Inside You » de Our Last Night.
Paroles
You’re one of them, a monster at heart.
Attention gives them what they need to heal these wounds.
Their lungs, filled with guilt,
Hold up the walls they built.
Attention gives them what they need to heal these wounds.
You’re just a symphony made up of violins,
That don’t make a sound.
You lived a lie,
And came out with nothing more
Than the life,
You had before.
They’re just machines that no one can trust,
Always cheating the system that they need.
Oh, I trusted you because I trusted myself.
You’re just a symphony made up of violins,
That don’t make a sound.
You lived a lie,
And came out with nothing more
Than the life,
You had before.
You’re one of them, a monster at heart.
Now I’m left with nothing but a wasted past.
There is a devil inside you.
You know him all too well.
You’re just a symphony made up of violins,
That don’t make a sound.
You lived a lie,
And came out with nothing more
Than the life you had before.
Take your lies to the grave you dug for yourself.
Traduction des paroles
Tu es l'un d'eux, un monstre dans l'âme.
Attention leur donne ce dont ils ont besoin pour guérir ces blessures.
Leurs poumons, remplis de culpabilité,
Tenez les murs qu'ils ont construits.
Attention leur donne ce dont ils ont besoin pour guérir ces blessures.
Tu n'es qu'une symphonie composée de violons,
Que ne faites pas un son.
Vous avez vécu un mensonge,
Et est sorti avec rien de plus
Que la vie,
Vous aviez avant.
Ce ne sont que des machines auxquelles personne ne peut faire confiance,
Toujours tricher le système dont ils ont besoin.
Je te faisais confiance parce que je me faisais confiance.
Tu n'es qu'une symphonie composée de violons,
Que ne faites pas un son.
Vous avez vécu un mensonge,
Et est sorti avec rien de plus
Que la vie,
Vous aviez avant.
Tu es l'un d'eux, un monstre dans l'âme.
Maintenant, je n'ai plus qu'un passé gâché.
Il y a un diable en toi.
Vous le connaissez que trop bien.
Tu n'es qu'une symphonie composée de violons,
Que ne faites pas un son.
Vous avez vécu un mensonge,
Et est sorti avec rien de plus
Que la vie que tu avais avant.
Apportez vos mensonges à la tombe que vous avez creusée pour vous-même.