Our Lady Peace — Paroles et traduction des paroles de la chanson Car Crash
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Car Crash » de Our Lady Peace.
Paroles
tired & jaded
this road is unsafe
have you been there
but time is on your side
you’re too stubborn to wait
are you listening
they want you to know
they want you to stay
but its too much to take
so you’re running away
it’s more than I can bear
car crash
ending your day
at the side of the road
are you trembling
they’ll wake up today
to the papers that say
«oh well» it was too hard to tell
he was swerving they were swerving
much too late
Traduction des paroles
fatigué & blasés
cette route est dangereuse
avez-vous été là
mais le temps est de votre côté
tu es trop têtu pour attendre
êtes-vous à l'écoute
ils veulent que tu saches
ils veulent que tu restes
mais ses trop
si vous êtes en cours d'exécution à l'écart
c'est plus que je peux supporter
accident de voiture
mettre fin à votre journée
sur le côté de la route
êtes-vous tremblant
ils vont se réveiller aujourd'hui
aux journaux qui disent
"Oh bien" c'était trop difficile à dire
il faisait une embardée ils faisaient une embardée
beaucoup trop tard