Otis Spann — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ain't Nobody's Business
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ain't Nobody's Business » de Otis Spann.
Paroles
Lord, Lord, Lord
Lord, Lord, Lord
Ain’t nobody’s business if I do
Some of these days I’m goin’crazy
Buy me a shotgun, shoot my baby
Ain’t nobody’s business if I do
If I should take a notion
I’d go right down and jump in the ocean
Ain’t nobody’s business if I do
One day I have ham and bacon
Yes, the next day I don’t have nothin'
Ain’t nobody’s business if I do
If I attend church all day Sunday
Yes, and cabaret all day Monday
Ain’t nobody’s business if I do
If I stay out all night
Spend my money, that’s all right
Ain’t nobody’s business if I do
One day we got ham and bacon
Next day, ain’t nothin' shakin'
Ain’t nobody’s business if I do
If me and my baby fuss and fight
And the next minute we alright
Ain’t nobody’s business if we do
Lord, Lord, Lord
Lord, Lord, Lord
Ain’t nobody’s business if I do
I’m three times seven
And that makes twenty-one
Ain’t nobody’s business what I do
Traduction des paroles
Seigneur, Seigneur, Seigneur
Seigneur, Seigneur, Seigneur
Ça ne regarde personne si je le fais
Certains de ces jours je vais fou
Achète-moi un fusil, tire sur mon bébé
Ça ne regarde personne si je le fais
Si je devais prendre une idée
J'aimerais aller à droite vers le bas et de saut dans l'océan
Ça ne regarde personne si je le fais
Un jour j'ai du jambon et du bacon
Oui, le lendemain, je n'ai pas nothin'
Ça ne regarde personne si je le fais
Si je vais à l'église toute la journée dimanche
Oui, et cabaret toute la journée lundi
Ça ne regarde personne si je le fais
Si je reste dehors toute la nuit
Dépenser mon argent, c'est tout droit
Ça ne regarde personne si je le fais
Un jour on a eu du jambon et du bacon
Le lendemain, rien ne tremble
Ça ne regarde personne si je le fais
Si moi et mon bébé agiter et se battre
Et la minute suivante nous allons bien
Ça ne regarde personne si on le fait
Seigneur, Seigneur, Seigneur
Seigneur, Seigneur, Seigneur
Ça ne regarde personne si je le fais
Je suis trois fois sept fois
Et cela fait vingt et un
Ain't nobody's business ce que je fais