Otherwise — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Don't Apologize (1000 Pictures)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Don't Apologize (1000 Pictures) » de Otherwise.
Paroles
No I don’t apologize for taking back the life that I deserve
It’s like we took a thousand pictures just to watch them burn
And with every moment wasted, it doesn’t feel like anything was learned
After the fall
I’d rather be blind than to see your eyes
I’d rather be deaf than to hear your lies
I’d rather be broke than to sell my soul
I gave you my all, but you’ll never know
No, I’m not gonna hurt anymore
I’ve already walked through the door
All of this time, could’ve moved on,
Should’ve known better than this
And I hope it hits you right between the eyes
I don’t apologize
And I don’t apologize for all the times you said that I was wrong
You scattered all the pieces, you couldn’t just leave good enough alone
And with every step you’re taking, it’s cutting even deeper to the bone
We could’ve had it all
No, I’m not gonna hurt anymore
I’ve already walked through the door
All of this time, could’ve moved on,
Should’ve known better than this
And I hope it hits you right between the eyes
I don’t apologize
I don’t apologize
I’d rather be blind than to see your eyes
I’d rather be deaf than to hear your lies
I’d rather be broke than to sell my soul
I gave you my all, but you’ll never know
No! I’m not gonna hurt anymore
I’ve already walked through the door
All of this time, could’ve moved on,
Should’ve known better than this
And I hope it hits you right between the eyes
I don’t apologize
No, I don’t apologize
I don’t apologize
It’s like we took a thousand pictures just to watch them burn
Traduction des paroles
Non Je ne m'excuse pas d'avoir repris la vie que je mérite
C'est comme si on avait pris mille photos juste pour les voir brûler
Et avec chaque instant perdu, il ne se sent pas comme quoi que ce soit a été appris
Après la chute
Je préfère être aveugle que de voir tes yeux
Je préfère être sourd que d'entendre vos mensonges
Je préfère être fauché que de vendre mon âme
Je vous ai donné mon maximum, mais vous ne saurez jamais
Non, je ne vais pas plus mal
J'ai déjà traversé la porte
Tout ce temps, n'avez déplacé sur,
J'aurais dû savoir mieux que ça
Et j'espère que ça te frappera entre les yeux
Je ne suis pas d'excuses
Et je ne m'excuse pas pour toutes les fois où tu as dit que j'avais tort
Vous avez dispersé toutes les pièces, vous ne pouviez pas laisser assez bon seul
Et à chaque pas que vous faites, il coupe encore plus profondément à l'OS
Nous pourrions ai eu tous les
Non, je ne vais pas plus mal
J'ai déjà traversé la porte
Tout ce temps, n'avez déplacé sur,
J'aurais dû savoir mieux que ça
Et j'espère que ça te frappera entre les yeux
Je ne suis pas d'excuses
Je ne suis pas d'excuses
Je préfère être aveugle que de voir tes yeux
Je préfère être sourd que d'entendre vos mensonges
Je préfère être fauché que de vendre mon âme
Je vous ai donné mon maximum, mais vous ne saurez jamais
Non! Je ne vais plus faire de mal
J'ai déjà traversé la porte
Tout ce temps, n'avez déplacé sur,
J'aurais dû savoir mieux que ça
Et j'espère que ça te frappera entre les yeux
Je ne suis pas d'excuses
Non, je ne suis pas d'excuses
Je ne suis pas d'excuses
C'est comme si on avait pris mille photos juste pour les voir brûler