Otherwise — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eyes of a Tragedy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eyes of a Tragedy » de Otherwise.
Paroles
Plagues by sleepless hours
Drowned by guilty ways
Betrayed by wilted flowers
Upon a stranger’s grave
Crystal blue lies forged by fire
Eclipse by your eyes (this hero’s dying!)
An angel died so you could feel alive
Hide the pain inside, I believe in you! (I believe in you!)
A tragedy, a new philosophy of what it means to bleed
Don’t peel the skin, open up your wounds
'Cause I believe in you!
Breaking down the door, it leads to nowhere
A closet full of bones for me to lay my head
In this private holy war, your soul is laid there
A sorry thought for you (to wake the dead!)
An angel died so you could feel alive
Hide the pain inside, I believe in you! (I believe in you!)
A tragedy, a new philosophy of what it means to bleed
Don’t peel the skin, open up your wounds
And I believe in you!
All your tears, a wall which she was painting
Can the sprits walk with able chain made?
A mother died so you could feel alive
Hide the pain inside, I believe in you! (I believe in you!)
A tragedy, a new philosophy of what it means to bleed
Don’t peel the skin, open up your wounds
'Cause I believe in you!
'Cause I believe in you!
Traduction des paroles
Fléaux par des heures sans sommeil
Noyé par des voies coupables
Trahi par des fleurs fanées
Sur un étranger sur la tombe de
Cristal bleu mensonges forgé par le feu
Eclipse par vos yeux (ce héros est en train de mourir!)
Un ange est mort pour que tu puisses te sentir vivant
Cachez la douleur à l'intérieur, je crois en vous! (Je crois en vous!)
Une tragédie, une nouvelle philosophie de ce que signifie saigner
N'épluchez pas la peau, ouvrez vos plaies
'Cause que je crois en vous!
Briser la porte, il mène à nulle part
Un placard plein d'os pour que je pose ma tête
Dans cette guerre sainte privée, votre âme est posée là
Une pensée désolé pour vous (pour réveiller les morts!)
Un ange est mort pour que tu puisses te sentir vivant
Cachez la douleur à l'intérieur, je crois en vous! (Je crois en vous!)
Une tragédie, une nouvelle philosophie de ce que signifie saigner
N'épluchez pas la peau, ouvrez vos plaies
Et je crois en vous!
Toutes tes larmes, un mur qu'elle peignait
Les sprits peuvent-ils marcher avec une chaîne capable?
Une mère est morte pour que vous vous sentiez en vie
Cachez la douleur à l'intérieur, je crois en vous! (Je crois en vous!)
Une tragédie, une nouvelle philosophie de ce que signifie saigner
N'épluchez pas la peau, ouvrez vos plaies
'Cause que je crois en vous!
'Cause que je crois en vous!