Oscar Brown, Jr. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hazel's Hips
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hazel's Hips » de Oscar Brown, Jr..
Paroles
hazel’s hips are a concert
of contours and curves,
as she slips to and fro
'round the tables
she serves;
i buy six meals a day
in my fav’rite cafe,
'cause i see hazel that way.
hazel’s eyes are divine
and her hair is so fine,
yeah!
but her hips
bring the tips!
hazel’s hips
have a rhythm
so gently controlled,
that her trips
to the kitchen
are a joy to behold;
love to just sit
and gaze at the way
hazel sways,
when she’s carryin' trays.
hazel’s eyes are divine
and her hair is so fine,
but her hips,
bring the tips!
hazel dips me my soup,
serves me my cup of tea,
and my heart flips
when i see hazel smilin' at me;
so i say,'honeybunch,
can’t i have you for lunch?'
but hazel just gives me a hunch.
and says «don't you hand me no line»
'bout you think
i’m so fine,
here’s a tip,
hazel’s hip!
Traduction des paroles
les hanches de hazel sont un concert
des contours et des courbes,
comme elle glisse va et vient
"autour de la tables
elle sert;
j'achète six repas par jour
dans mon café fav'rite,
parce que je vois hazel comme ça.
les yeux de hazel sont divins
et ses cheveux sont si beaux,
ouais!
mais ses hanches
apportez les conseils!
hanches de hazel
avoir un rythme
si doucement contrôlée,
que ses voyages
pour la cuisine
sont une joie à voir;
l'amour tout simplement s'asseoir
et de regarder la façon dont
hazel se déhanche,
quand elle est carryin' plateaux.
les yeux de hazel sont divins
et ses cheveux sont si beaux,
mais ses hanches,
apportez les conseils!
hazel me trempe ma soupe,
me sert ma tasse de thé,
et mon cœur se retourne
quand je vois hazel me sourire;
donc, je dis,'honeybunch,
je peux pas vous avoir pour le déjeuner?'
mais hazel me donne juste une intuition.
et dit " ne me donnez pas de ligne»
'bout vous pensez
je suis tellement beaux,
voici une astuce,
la hanche de hazel!