Os Originais Do Samba — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tragédia No Fundo Do Mar (O Assassinato Do Camarão)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tragédia No Fundo Do Mar (O Assassinato Do Camarão) » de Os Originais Do Samba.
Paroles
Assassinaram o Camarão
Assim começou a tragédia
No fundo do mar
O caranguejo levou prêso
O tubarão
Siri sequestrou a sardinha
Tentando fazer confessar
O guaiamum que não se apavora
Disse:-Eu que vou investigar…
Vou dar um pau nas piranhas
Lá fora
Vocês vão ver
Elas vão ter que entregar…(2x)
Logo ao saber da notícia
A tainha tratou de se mandar
Até o peixe espada
Também foi se entocar…
Malandro foi o peixe galo
Bateu asas e voou
Até hoje eu não sei
Como a briga terminou.(2x)
Assassinaram!
Assassinaram o Camarão
Assim começou a tragédia
No fundo do mar
O caranguejo levou preso
O tubarão
Siri sequestrou a sardinha
Tentando fazer confessar
O guaiamum que não se apavora
Disse:-Eu que vou investigar…
Vou dar um pau nas piranhas
Lá fora
Vocês vão ver
Elas vão ter que entregar…(2x)
Logo ao saber da notícia
A tainha tratou de se mandar
Até o peixe espada
Também foi se entocar…
Malandro foi o peixe galo
Bateu asas e voou
Até hoje eu não sei
Como a briga terminou.(2x)
Assassinaram o Camarão!
Traduction des paroles
Ils ont assassiné les crevettes.
Ainsi commença la tragédie
Au fond de la mer
Le crabe a pris Presto
Requin
Siri a enlevé la sardine
Essayer de vous faire avouer
Le guaiamum qui n'effraie pas
Dit: - moi qui va enquêter…
Je vais donner une bite dans les piranhas
Hors
Vous verrez
Ils ont à offrir...(2x)
Bientôt après avoir entendu les nouvelles
Le Mulet a essayé de s'enfuir
Jusqu'au poisson épée
Aussi allé chercher entocar…
Rascal était le poisson coq
Battant des ailes et volant
À ce jour Je ne sais pas
Comment le combat s'est terminé.(2x)
Ils ont assassiné!
Ils ont assassiné les crevettes.
Ainsi commença la tragédie
Au fond de la mer
Le crabe a pris coincé
Requin
Siri a enlevé la sardine
Essayer de vous faire avouer
Le guaiamum qui n'effraie pas
Dit: - moi qui va enquêter…
Je vais donner une bite dans les piranhas
Hors
Vous verrez
Ils ont à offrir...(2x)
Bientôt après avoir entendu les nouvelles
Le Mulet a essayé de s'enfuir
Jusqu'au poisson épée
Aussi allé chercher entocar…
Rascal était le poisson coq
Battant des ailes et volant
À ce jour Je ne sais pas
Comment le combat s'est terminé.(2x)
Ils ont tué les crevettes!