Os Originais Do Samba — Paroles et traduction des paroles de la chanson Domingo De Rosa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Domingo De Rosa » de Os Originais Do Samba.
Paroles
Vi a Rosa
Descendo a ladeira
Da rua onde mora
Descendo faceira
Após trabalhar
Uma semana inteira
Ela vai passear
É domingo
É domingo de sol
É domingo de praia
Ela gosta daqui
Ela gosta de samba
Gosta até de futebol.
Chega a noite
Ela vai para o ensaio
Da escola de samba
Que tem no lugar
Ela tem que ensaiar
Ela tem que estar firme
Para desfilar.
Segunda feira
Ela desce a ladeira
Ela vai trabalhar
Gingando as cadeiras
No mesmo andar
E ainda mete um batuque
A lhe acompanhar (2x)
Lá lá lá lá
Traduction des paroles
J'ai vu Rosa
En bas de la pente
De la rue où il vit
Descendant visage
Après le travail
Une semaine entière
Elle va pour une promenade
C'est dimanche
C'est dimanche ensoleillé
C'est dimanche à la plage
Elle aime ça ici
Elle aime la samba
Il aime même le football.
La nuit vient
Elle va à la répétition
De l'école de samba
Qui a en place
Elle a pour répéter
Elle doit rester ferme
À la parade.
Lundi
Elle descend la pente
Elle va travailler
En tortillant les chaises
Sur le même étage
Et encore mettre un batuque
Pour vous accompagner (2x)
Là, là, là, là.