Os Brasas — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Distância (Oriental Sadness)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Distância (Oriental Sadness) » de Os Brasas.
Paroles
Ah que bom se eu tivesse você juntinho à mim
Mas embora eu querendo
Não estás aqui
(para que eu possa te chamar de amor)
Não estás aqui
(para que eu possa te falar de amor)
Não compreendo essa distância
A nos separar
Pois embora eu querendo
Não estás aqui
(para que eu possa te chamar de amor)
Não estás aqui
(para que eu possa te falar de amor)
Quero que saiba amor
Que ainda continuo a te adorar
Meu coração, amor
É teu, sempre foi teu, sempre será!
É teu, sempre foi teu, sempre será!
Traduction des paroles
Oh comme c'est gentil si je t'avais avec moi
Mais bien que je veux
Vous n'êtes pas ici.
(donc je peux vous appeler amour)
Vous n'êtes pas ici.
(pour que je puisse vous parler de l'amour)
Je ne comprends pas cette distance
Pour nous séparer
Car si je veux
Vous n'êtes pas ici.
(donc je peux vous appeler amour)
Vous n'êtes pas ici.
(pour que je puisse vous parler de l'amour)
Je veux que tu saches l'amour
Que je t'aime encore
Mon cœur, l'amour
Il est à toi, il est toujours à toi, il sera toujours!
Il est à toi, il est toujours à toi, il sera toujours!