Orup — Paroles et traduction des paroles de la chanson Herre Gud

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Herre Gud » de Orup.

Paroles

Snön ligger vit
Den ligger överallt
Den ligger som ett täcke så vi ser ingenting
Vi väntar på nån
Nån som kan ge oss allt
Vi människor behöver faktiskt tro på någonting
Åh Herregud (herregud) Jesus kristus
Vad är de här för värld som du låter oss leva i?
Åh Herregud (herregud) Jesus kristus
Vi behöver er! (vi behöver er nu)
Om det vart en tid och inte så länge sen
Då ingen behövde undra varför vi firade en jul
Om det vart en tid och inte så länge sen
Då vi trodde på dom löften som du gav till oss
Men det var dikt och lögner det vet vi ju nu
Med facit i hand så vet vi jag och du
Att de enda som (det enda som) ni har lämnat kvar till oss
Var en anledning hata och en orsak till att slåss
Åh herregud (herregud) jesus kristus
Vad är de här för värld som du låter oss leva i?
Åh Herregud (herregud) Jesus kristus
Vi behöver er! (vi behöver er nu)
Ni skulle ta oss till ett förlovat land och fria oss från plågorna
Vi har bett till er så länge nu, vi har fruktat er så länge nu
Men ni såg på när vi satte världen i brand
Och värmde era händer över lågorna
Kom tillbaks till oss och sätt er här
Vi behöver nån
Vi behöver, vi behöver er här
Åh herregud (herregud) Jesus kristus
Vad är de här för värld som du låter oss leva i?
Åh Herregud (herregud) Jesus kristus
Vi behöver er! (vi behöver er nu)
Åh herregud (herregud) Jesus kristus
Vad är de här för värld som du låter oss leva i?
Åh Herregud (herregud) Jesus kristus
Vi behöver er! (vi behöver er nu)
Åh herregud (herregud) Jesus kristus
Vad är de här för värld som du låter oss leva i?

Traduction des paroles

La neige se situe blanc
Il est partout
C'est comme une couverture donc on ne voit rien
Nous sommes en attente de quelqu'un
Quelqu'un qui peut tout nous donner
Nous les humains avons réellement besoin de croire en quelque chose
Oh mon Dieu (Oh mon Dieu) Jésus Christ
Dans quel genre de monde vous nous laissez vivre?
Oh mon Dieu (Oh mon Dieu) Jésus Christ
Nous avons besoin de vous! (nous avons besoin de vous maintenant)
S'il fut un temps, et pas si longtemps
Alors personne n'a eu à se demander pourquoi nous célébrions un Noël
S'il fut un temps, et pas si longtemps
Quand nous avons cru aux promesses que vous nous avez faites
Mais c'était des poèmes et des mensonges nous le savons maintenant
Avec le recul NOUS Nous connaissons toi et moi
Que les seuls (les seuls) vous avez pour nous
Être une raison la haine et une raison de se battre
Oh mon Dieu (Oh mon Dieu) Jésus Christ
Dans quel genre de monde vous nous laissez vivre?
Oh mon Dieu (Oh mon Dieu) Jésus Christ
Nous avons besoin de vous! (nous avons besoin de vous maintenant)
Vous deviez nous emmener sur une terre promise et nous libérer des fléaux
Nous vous avons prié depuis si longtemps maintenant, nous vous avons craint depuis si longtemps maintenant
Mais vous avez regardé comme nous avons mis le feu au monde
Et réchauffé vos mains sur les flammes
Revenez nous voir et asseyez vous ici
Nous avons besoin de quelqu'un
Nous avons besoin, nous avons besoin de vous ici
Oh mon Dieu (Oh mon Dieu) Jésus Christ
Dans quel genre de monde vous nous laissez vivre?
Oh mon Dieu (Oh mon Dieu) Jésus Christ
Nous avons besoin de vous! (nous avons besoin de vous maintenant)
Oh mon Dieu (Oh mon Dieu) Jésus Christ
Dans quel genre de monde vous nous laissez vivre?
Oh mon Dieu (Oh mon Dieu) Jésus Christ
Nous avons besoin de vous! (nous avons besoin de vous maintenant)
Oh mon Dieu (Oh mon Dieu) Jésus Christ
Dans quel genre de monde vous nous laissez vivre?