Orphanage — Paroles et traduction des paroles de la chanson Victim of Fear
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Victim of Fear » de Orphanage.
Paroles
Endless waves roll by, lost in the tide of time
Freezing emotions hold my mind
Chained by the shadows inside
Try to remember, can’t forget
(all my life just seems in vain)
Even the sun has left
Taking me down in an abyss
(only have myself to blame)
Having no regret
Candles burning shining bright
Helping me through the night
Soon another morning comes to clear me up inside
And I try…
All my troubles, all my tensions
Make a new start, make it happen now
Darkness fades as clouds roll by The sunlight bursts the sky
Cleans my body, frees my soul
(only had myself to blame)
Leaving it all behind
Afraid of the world I weep in my fear
I mourn for unbelievers
Damned for life they’ll be A journey of my major decline
Minor of joy tears to dry
Being fearless is life’s fantasy
So I’ll be a victim of fear
Traduction des paroles
Des vagues sans fin défilent, perdues dans la marée du temps
Le gel des émotions me tient à l'esprit
Enchaîné par les ombres à l'intérieur
Essayez de vous rappeler, ne peut pas oublier
(toute ma vie semble juste, en vain)
Même le soleil est parti
Me prendre dans un abîme
(seulement moi-même à blâmer)
N'avoir aucun regret
Bougies brûlantes brillantes brillantes
M'aider à traverser la nuit
Bientôt un autre matin vient me nettoyer à l'intérieur
Et j'essaie…
Tous mes problèmes, toutes mes tensions
Prendre un nouveau départ, faire en sorte que cela se produise maintenant
L'obscurité s'estompe alors que les nuages roulent près de la lumière du soleil éclate le ciel
Nettoie mon corps, libère mon âme
(seulement eu moi-même à blâmer)
Tout laisser derrière lui
Peur du monde je pleure dans ma peur
Je pleure pour les incroyants
Damnés pour la vie ils seront un voyage de mon déclin majeur
Mineur de larmes de joie à sécher
Être intrépide est le fantasme de la vie
Donc je serai victime de la peur