Orphanage — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ender's Game

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ender's Game » de Orphanage.

Paroles

Welcome in Battle School, where you’ll be trained,
No place for fools.
Your talents will only find their use, to wipe the 'buggers'out of this
universe.
To change the face of time, dare to face the future’s curse.
Human Strategy un-aware, but that was then and now is tomorrow.
They’ll be back more faster now, beyond what time can borrow.
Don’t fight for fun, don’t fight for fame,
Just play the war in Ender’s name.
Welcome in Ender’s Game,
Don’t get insecure, as doubt leaves lethal trace.
Feel you team arise, grow stronger pace by pace.
Ender, lead us to survival of the Good.
Come and lead the troops to Victory.
Win this game in Ender’s name

Traduction des paroles

Bienvenue à L'école de combat, où vous serez formé,
Pas de place pour les imbéciles.
Vos talents ne trouveront leur utilisation, pour essuyer les "buggers" de cette
univers.
Pour changer la face du temps, osez affronter la malédiction du futur.
Stratégie humaine non consciente, mais qui était alors et maintenant est demain.
Ils reviendront plus vite maintenant, au-delà de quelle heure peut emprunter.
Ne vous battez pas pour le plaisir, ne vous battez pas pour la gloire,
Joue la guerre au nom d'Ender.
Bienvenue dans le jeu D'Ender,
Ne soyez pas sûr, car le doute laisse des traces mortelles.
Sentez-vous l'équipe se lever, grandir plus fort rythme par rythme.
Ender, mène-nous à la survie du bien.
Venez mener les troupes à la victoire.
Gagnez ce jeu au nom D'Ender