Orphanage — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dead Ground

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dead Ground » de Orphanage.

Paroles

This domain you can’t see straight away.
Far from the daylight zone.
Subterranean life inside of it.
Ghost space beneath the ground.
Find a way to get down into it.
Explore your inner self.
First you need to survive own decay.
Then you will see what’s next.
This domain, you found it finally.
Hard way to cross the line.
Be aware of the dregs of memory.
All things you bottled up.
Tough to face the truth inside of here
Although there’s no regret
Diving into the bog of images
Re-introduce yourself
A beam of light falls through the maze.
And shows the grimness of this place.
Is this the place of your pride?
The place where thoughts get bright?
Please cover up what’s inside.
Kill the light.
Dead ground, dead ground.
Go digging the
Dead ground, dead ground.
This domain you can’t see straight away.
Far from the daylight zone.
Subterranean life inside of you.
Ghost space inside your head.
I have seen the way you gonna be.
When you keep holding on.
Wandering all around in nothingness.
Nothing will be the same.
Dead ground, dead ground.
Keep digging the
Dead ground, dead ground.
You lose yourself and you’re the only one who doesn’t care.
You are exhausting your whole life.
You can not tell us all the reasons that you had in mind.
We’ll leave you all alone.
Getting lost for ever.
Getting lost for life.
Wandering in the deepest caves.
The deepest caves of mind.
No one will forgive you.
No one understands.
The reasons of these twisted thoughts.
The twisted thoughts of mind.
Dead ground, dead ground.
Stop digging the
Dead ground, dead ground.

Traduction des paroles

Ce domaine que vous ne pouvez pas voir tout de suite.
Loin de la zone de lumière du jour.
La vie souterraine à l'intérieur d'elle.
Espace fantôme sous le sol.
Trouver un moyen de descendre en elle.
Explorez votre moi intérieur.
Vous devez d'abord survivre à votre propre pourriture.
Ensuite, vous verrez ce qui est à côté.
Ce domaine, vous avez trouvé ça finalement.
Difficile de franchir la ligne.
Être conscient de la lie de la mémoire.
Toutes les choses que vous bouteille vers le haut.
Difficile de faire face à la vérité à l'intérieur d'ici
Bien qu'il n'y ait pas de regret
Plonger dans la tourbière des images
Vous présenter à nouveau
Un faisceau de lumière tombe à travers le labyrinthe.
Et montre la grisaille de cet endroit.
Est-ce le lieu de votre fierté?
L'endroit où les pensées deviennent brillantes?
Veuillez couvrir ce qui est à l'intérieur.
Tuer la lumière.
Terre morte, terre morte.
Allez creuser l'
Terre morte, terre morte.
Ce domaine que vous ne pouvez pas voir tout de suite.
Loin de la zone de lumière du jour.
La vie souterraine à l'intérieur de vous.
Espace fantôme dans votre tête.
J'ai vu la façon dont tu vas l'être.
Lorsque vous maintenez sur.
Errant tout autour dans le néant.
Rien ne sera plus le même.
Terre morte, terre morte.
Continuez à creuser le
Terre morte, terre morte.
Tu te perds et tu es le seul qui s'en fiche.
Vous êtes épuisant toute votre vie.
Vous ne pouvez pas nous dire toutes les raisons que vous aviez en tête.
Nous allons vous laisser tous seuls.
Se perdre pour toujours.
Se perdre pour la vie.
Errant dans les grottes les plus profondes.
Les grottes les plus profondes de l'esprit.
Personne ne vous le pardonne.
Personne ne le comprend.
Les raisons de ces pensées tordues.
Le tournage des pensées de l'esprit.
Terre morte, terre morte.
Arrêtez de creuser le
Terre morte, terre morte.