Orphan Project — Paroles et traduction des paroles de la chanson See What He Sees
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « See What He Sees » de Orphan Project.
Paroles
Looking through your eyes
The world is growing clear
I can see the glow around my feet
That sets my paths
Slowly learning to see what you see
You say you see a son when you look at me!
So I try to see myself like you see me
I’m still learning to trust your eyes
I believe you see your son,
I believe you see a son
I’m still tripping
On every pebble in my way
While hills and mountains rise before me
And surround me
So I fix my eyes on the horizon
Toward my home
You say you see a son when you look at me!
So I try to see myself like you see me
I’m still learning to trust your eyes
I believe you see your son,
I believe you see a son
I’m reflecting
on coat you’ve wrapped around me
I recall what I’ve become,
but I don’t know what to do
There’s so much I need to see like you see
You say you see a son when you look at me!
So I try to see myself like you see me
I’m still learning to trust your eyes
I believe you see your son,
I believe you see a son
Traduction des paroles
En regardant à travers vos yeux
Le monde est en croissance clair
Je peux voir la lueur autour de mes pieds
Cela définit mes chemins
Apprendre lentement à voir ce que vous voyez
Tu dis que tu vois un fils quand tu me regardes!
Alors j'essaie de me voir comme tu me vois
J'apprends encore à faire confiance à tes yeux
Je crois que tu vois ton fils,
Je crois que vous voyez un fils
Je suis toujours déclenchement
Sur chaque caillou sur mon chemin
Tandis que les collines et les montagnes s'élèvent devant moi
Et m'entourent
Alors je fixe mes yeux sur l'horizon
Vers ma maison
Tu dis que tu vois un fils quand tu me regardes!
Alors j'essaie de me voir comme tu me vois
J'apprends encore à faire confiance à tes yeux
Je crois que tu vois ton fils,
Je crois que vous voyez un fils
Je réfléchis
sur le manteau vous avez enroulé autour de moi
Je me souviens de ce que je suis devenu,
mais je ne sais pas quoi faire
Il y a tellement de choses que j'ai besoin de voir comme vous voyez
Tu dis que tu vois un fils quand tu me regardes!
Alors j'essaie de me voir comme tu me vois
J'apprends encore à faire confiance à tes yeux
Je crois que tu vois ton fils,
Je crois que vous voyez un fils