Orouni — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Story Of Ladder
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Story Of Ladder » de Orouni.
Paroles
I fear that you may
Freak out every day
Or break down and cry
Without me understanding why
Don’t know if we should act
Or keep what we have intact
'Cause I know you too well
I caught you the day that you fell
Oh let’s do this anyway
We can always stop it someday
But when I hear you I just can’t help myself
You’re sweeter than an empty shelf
Your eyes are so blue
That even when both
Of your eyelids are closed
You can see the color shining through
They say a waterpipe
Is as harmful as thirty
Cigarettes, well I’m sorry
But that is really what you smell like
Oh let’s do this anyway
We can always stop it someday
But when I hear you I just can’t help myself
You’re sweeter than an empty shelf
Oh she’s starting to lose
Her mind and I’m drin
King booze all the time
And we’ve got the blues
But if she stays idle
That’s because I’m dull
And I think she’s dumb
But she says I’m deaf
I’m boring to death
Yeah she’s the one
Who dyes
Her hair
Herself
And she happens to
Feel sorry too
For things that she didn’t really do
Traduction des paroles
Je crains que vous puissiez
Paniquer tous les jours
Ou tomber en panne et pleurer
Sans moi comprendre pourquoi
Je ne sais pas si nous devrions agir
Ou garder ce que nous avons intact
Parce que je te connais trop bien
Je t'ai attrapé le jour de ta chute
Oh, nous allons le faire quand même
Nous pouvons toujours l'arrêter un jour
Mais quand je t'entends Je ne peux pas m'en empêcher
Vous êtes plus doux qu'une étagère vide
Tes yeux sont si bleus
Que même lorsque les deux
Vos paupières sont fermées
Vous pouvez voir la couleur qui brille à travers
Ils disent une pipe à eau
Est aussi nocif que trente
Des Cigarettes, je suis désolé
Mais c'est vraiment ce que vous sentez comme
Oh, nous allons le faire quand même
Nous pouvons toujours l'arrêter un jour
Mais quand je t'entends Je ne peux pas m'en empêcher
Vous êtes plus doux qu'une étagère vide
Oh elle est en train de perdre
Son esprit et moi buvons
Roi de l'alcool tout le temps
Et nous avons le blues
Mais si elle reste inactive
C'est parce que je suis terne
Et je pense qu'elle est stupide
Mais elle dit que je suis sourd
Je suis ennuyeux à mort
Oui c'est elle
Qui colorants
Ses cheveux
Elle-même
Et elle arrive à
Sentez-vous désolé aussi
Pour des choses qu'elle n'a pas vraiment faites