Ornella Vanoni — Paroles et traduction des paroles de la chanson Innamorati A Milano
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Innamorati A Milano » de Ornella Vanoni.
Paroles
Sapessi com' strano
sentirsi innamorati a Milano
a Milano.
Senza fori senza verde
senza cielo senza niente.
Fra la gente
tanta gente.
Sapessi com' strano
darsi appuntamento a Milano
a Milano.
In un grande magazzino
in piazza o in galleria
che pazzia
che pazzia,
eppure in questo posto impossibile
tu mi hai detto «ti amo»
io ti ho detto «ti amo».
Sapessi com’e' strano
darsi appuntamento a Milano
a Milano.
Eppure in questo posto impossibile
tu mi hai detto «ti amo»
io ti ho detto «ti amo, ti amo, ti amo»
ti amo, ti amo, ti amo
ti amo, ti amo
ti amo
Traduction des paroles
Je savais comme c'était étrange
se sentir amoureux à Milan
a Milan.
Sans trous sans Vert
pas de ciel, pas de rien.
Parmi les personnes
beaucoup de personnes.
Je savais comme c'était étrange
rendez-vous à Milan
a Milan.
Dans un grand magasin
sur la place ou dans la galerie
quelle folie
quelle folie,
et pourtant dans cet endroit impossible
vous l'avez dit, " je vous aime.»
Je l'ai dit, " je vous aime."
Je savais bizarre comment c'était.
rendez-vous à Milan
a Milan.
Et pourtant dans cet endroit impossible
vous l'avez dit, " je vous aime.»
Je l'ai dit, " je vous aime, je vous aime, je vous aime»
Je vous aime, je vous aime, je vous aime
Je vous aime, je vous aime
Je t'aime