Original Broadway Cast of 'Pal Joey' — Paroles et traduction des paroles de la chanson Zip
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Zip » de Original Broadway Cast of 'Pal Joey'.
Paroles
I’ve interviewed Pablo Picasso
And a countess named Di Frasso
I’ve interviewed the great Stravinsky
But my greatest achievement
Is the interview I had
With a star who worked for Minsky
I met her at the Yankee Clipper
And she didn’t unzip one zipper
I said
Miss Lee, you are such an artist
Tell me why you never miss
What do you think of while you work?
And she said
While I work
My thoughts go something like this
Zip!
Walter Lippmann wasn’t brilliant today
Zip!
Will Saroyan ever write a great play?
Zip!
I was reading Schopenhauer last night
Zip!
And I think that Schopenhauer was right
I don’t want to see Zorina
I don’t want to meet Cobina
Zip!
I’m an intellectual
I don’t like a deep contralto
Or a man whose voice is alto
Zip!
I’m a heterosexual
Zip!
It took intelect to master my art
Zip!
Who the hell is Margie Hart?
Zip!
I consider Dali’s painting passe
Zip!
Will they make the Metropolitan pay?
Zip!
English people don’t say 'clerk', they say 'clark'
Zip!
Anybody who says 'clark' is a 'jark'!
I adore the great Confucius
And the lines of luscious Lucius
Zip!
I am so ecletic
I don’t care for either Mickey
Mouse and Rooney makes me sicky!
Zip!
I’m a little hectic
Zip!
My artistic taste is classic and dear
Zip!
Who the hell’s Lili St. Cyr?
Traduction des paroles
J'ai interviewé Pablo Picasso
Et une comtesse nommée Di Frasso
J'ai interviewé le Grand Stravinsky
Mais ma plus grande réussite
Est l'entretien que j'ai eu
Avec une star qui travaillait pour Minsky
Je l'ai rencontrée au Yankee Clipper
Et elle n'a pas décompressé une fermeture à glissière
Je l'ai dit
Mlle Lee, vous êtes une artiste
Dites moi pourquoi vous ne manquez jamais
Que pensez-vous de pendant que vous travaillez?
Et elle a dit
Pendant que je travaille
Mes pensées vont quelque chose comme ça
Zip!
Walter Lippmann n'était pas brillant aujourd'hui
Zip!
Saroyan écrira-t-il une grande pièce?
Zip!
Je lisais Schopenhauer hier soir
Zip!
Et je pense que Schopenhauer avait raison
Je ne veux pas voir Zorina
Je ne veux pas rencontrer Cobina
Zip!
Je suis une intellectuelle
Je n'aime pas un contralto profond
Ou un homme dont la voix est alto
Zip!
Je suis hétérosexuel
Zip!
Il a fallu intelect pour maîtriser mon art
Zip!
L'enfer qui est Margie Hart?
Zip!
Je considère la peinture de Dali passe
Zip!
Vont-ils faire payer le Metropolitan?
Zip!
Les Anglais ne disent pas "clerk", ils disent "clark"
Zip!
Quiconque dit "clark" est un "jark"!
J'adore le grand Confucius
Et les lignes de Lucius pulpeuse
Zip!
Je suis tellement eclétique
Je ne m'inquiète pas pour Mickey
Mouse et Rooney me font Flipper!
Zip!
Je suis un peu agitée
Zip!
Mon goût artistique est classique et cher
Zip!
Qui de l'enfer de Lili St-Cyr?