Orietta Berti — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tu che non sorridi mai

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tu che non sorridi mai » de Orietta Berti.

Paroles

Ma tu che non sorridi mai
e non mi guardi mai,
non mi fai vivere.
Perchè nascondi ciò che vuoi
e cerchi più che mai
la tua solitudine?
Dicono
che da un sorriso
può incominciare l’amore.
Ma tu che non sorridi mai
se è vero che mi vuoi
mi dovrai sorridere.
La vita è un sogno
che voglio far con te se tu sorriderai a me

Traduction des paroles

Mais tu ne souris jamais
et tu ne me regardes jamais,
tu ne me fais pas vivre.
Pourquoi cacher ce que vous voulez
et vous regardez plus que jamais
votre solitude?
Dire
que le sourire
l'amour peut commencer.
Mais tu ne souris jamais
si c'est vrai que tu me veux
tu vas avoir à me sourire.
La vie est un rêve
qu'est ce que je veux faire de toi si tu me souris