Orfeh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Me Today

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Me Today » de Orfeh.

Paroles

Promise you’ll stay
Forever can wait
Don’t worry about tomorrow
Just love me today
I think we should take our time this time
No need to rush
We might fall too far behind
Don’t need to worry about how to make it last
Baby there’s no hurry
We’re moving too fast
Don’t have to say it
Don’t promise you’ll stay
Don’t say forever cause forever can wait baby
Don’t have to give more than your hearts gonna take
Don’t worry about tomorrow just love me today
You know in love that there is no guarantees
I’ll give to you everything you give to me
Live day by day like we’ve never done before
Let’s enjoy the moment I wont ask for more
Just love me, just love me just love (baby won’t you love me)
Just love me, just love me just love me (baby don’t you need me)
Just love me, just love me just love me
Don’t worry about tomorrow, just love me today
So much sweeter to take it nice and slow
Right here right now
And that’s all I need to know
Don’t jump ahead to the end before we start
Not knowing where we’re going is my favorite part

Traduction des paroles

La promesse que vous séjour
Pour toujours peut attendre
Ne vous inquiétez pas pour demain
Juste l'amour de moi aujourd'hui
Je pense que nous devrions prendre notre temps cette fois
Pas besoin de se précipiter
Nous pourrions tomber trop loin derrière
Ne pas avoir à vous soucier de la façon de le faire durer
Bébé n'est pas pressé
Nous allons trop vite
N'avez pas à le dire
Ne promets pas de rester
Ne dis pas pour toujours parce que pour toujours peut attendre bébé
Ne pas avoir à donner plus que vos coeurs vont prendre
Ne t'inquiète pas pour demain aime moi aujourd'hui
Vous savez dans l'amour qu'il n'y a aucune garantie
Je te donnerai tout ce que tu me donnes
Vivre jour après jour comme nous ne l'avons jamais fait auparavant
Profitons du moment où je ne vais pas demander plus
Adore-moi, aimez-moi juste l'amour (bébé ne sera pas vous m'aimez)
Adore-moi, aimez-moi juste l'amour de moi (baby don't vous avez besoin de moi)
Adore-moi, aimez-moi seulement de m'aimer
Ne vous inquiétez pas pour demain, Aimez-moi aujourd'hui
Tellement plus doux à prendre agréable et lent
Ici et maintenant
Et c'est tout ce que j'ai besoin de savoir
Ne pas aller de l'avant à la fin avant de commencer
Ne pas savoir où nous allons est ma partie préférée