Orenda Fink — Paroles et traduction des paroles de la chanson Les Invisibles

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Les Invisibles » de Orenda Fink.

Paroles

I make it each day
With the help of the good lord
But late night, I comb the streets
Looking for a way to feed
Hell came in the way
Of a war and a child
They never returned
He never returned
We raise our hands and pray
Les invisibles
We hold our heads in shame
Les invisibles
And as my weathered hands
Cracked and colored with years of pain
Of the broken hearted
Frame their plates of white and gold
You take no note of your warm presenter
Would you like to know
What I’ve done for dinner
And why I’ve outlived my boy?
Justice serve it to you
You’ve waged this war
The rich wage wars
The rich take more
We raise our hands and pray
Les invisibles
We hold our heads in shame
Les invisibles
We raise our hands and pray
Les invisibles
We hold our heads in shame
Les invisibles
We raise our hands and pray
Les invisibles
We hold our heads in shame
Les invisibles

Traduction des paroles

Je le fais chaque jour
Avec l'aide du bon dieu
Mais tard dans la nuit, je peigne les rues
Vous cherchez un moyen de nourrir
L'enfer est venu dans la voie
D'une guerre et d'un enfant
Ils n'ont jamais retourné
Il n'est jamais revenu
Nous levons les mains et prions
Les invisibles
Nous tenons nos têtes dans la honte
Les invisibles
Et comme mes mains altérées
Fissuré et coloré avec des années de douleur
Le cœur brisé
Encadrent leurs assiettes de blanc et d'or
Vous ne prenez pas note de votre présentateur chaleureux
Aimeriez-vous savoir
Ce que j'ai fait pour le dîner
Et pourquoi j'ai survécu à mon fils?
La Justice vous la Sert
Vous avez mené cette guerre
Les riches guerres salariales
Les riches prennent plus
Nous levons les mains et prions
Les invisibles
Nous tenons nos têtes dans la honte
Les invisibles
Nous levons les mains et prions
Les invisibles
Nous tenons nos têtes dans la honte
Les invisibles
Nous levons les mains et prions
Les invisibles
Nous tenons nos têtes dans la honte
Les invisibles