Ordain — Paroles et traduction des paroles de la chanson Walk Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Walk Away » de Ordain.
Paroles
It seems like for years we fought our battles inside,
Never the less our roads have hindered, I’m tired.
And I’ve given all I can,
It’s time to make a stand,
Withered and detached.
Hold fear down,
Show me how,
Just to know who I am and to hold you,
I’ll take back what’s mine,
And I could walk away at any time.
Now we part our ways,
Our life, our hopes, our dreams lay.
I’ve fought the war, I’ve been mistreated,
Least let us forget,
How could we forget?
Hold fear down,
Show me how,
Just to know who I am and to hold you,
I’ll take back what’s mine,
And I could walk away at any time.
Need I wonder?
Leave me tainted,
Time will heal us,
Paths be slatted,
Lesson taught me,
No one yearns for trust.
Hold fear down,
Show me how,
Just to know who I am and to hold you,
I’ll take back what’s mine,
And I could walk away at any time.
Traduction des paroles
Il semble que pendant des années nous avons combattu nos batailles à l'intérieur,
Jamais moins nos routes ont entravé, je suis fatigué.
Et j'ai donné tout ce que je peux,
Il est temps de faire un stand,
Flétri et détaché.
Maintenez la peur vers le bas,
Montrez-moi comment,
Juste pour savoir qui je suis et te tenir dans mes bras,
Je reprendrai ce qui est à moi,
Et j'ai pu partir à tout moment.
Maintenant nous nous séparons,
Notre vie, nos espoirs, nos rêves laïcs.
J'ai fait la guerre, j'ai été maltraité,
Moins laissez-nous oublier,
Comment pourrions-nous oublier?
Maintenez la peur vers le bas,
Montrez-moi comment,
Juste pour savoir qui je suis et te tenir dans mes bras,
Je reprendrai ce qui est à moi,
Et j'ai pu partir à tout moment.
Ai-je besoin d'étonnant?
Laissez-moi teintées,
Le temps nous guérira,
Le chemin est en caillebotis,
La leçon m'a appris,
Personne n'aspire à la confiance.
Maintenez la peur vers le bas,
Montrez-moi comment,
Juste pour savoir qui je suis et te tenir dans mes bras,
Je reprendrai ce qui est à moi,
Et j'ai pu partir à tout moment.