Orange Island — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pyretic Eyes (the Same Soap Opera)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pyretic Eyes (the Same Soap Opera) » de Orange Island.
Paroles
so aren’t you disappointed yet, wasting a kiss at a point in time
when brothers betray and lovers fall away from truth
with eyes closed tight
and it’s only cold at night when you sleep alone after drinking alone
with her picture propped up against your phone
so aren’t you disappointed yet, mouth in fist at a point in time
when no one’s supposed to find out about it but can he still lie about it through the silence of baby’s breath
out of sight, out of mind, right? well how does he sleep at night
knowing it’s all painted and knowing it’s all fake, oil based, two faced
and drowning in the makeup that she cakes her filthy face with
drowning in the makeup that cakes her lying face
waking up on the wrong side of golden eyes
yours finally opened to the stooping low trends
of a her and a him that could give two shits about telling the ugly truth to a loving and trusting you, a once loving and trusting you
and now it’s the same cliché crutches again
different chicks in different beds, drugs, alcohol and Radiohead
drinking with or without best friends to «Ok Computer» or «The Bends»
sorry, but «Drugs» and «Kid A» were too cliché even for me but you know this
Traduction des paroles
alors n'êtes-vous pas encore déçu, perdre un baiser à un moment donné
quand les frères trahissent et les amants tombent loin de la vérité
avec les yeux fermés serrés
et il fait seulement froid la nuit quand vous dormez seul après avoir bu seul
avec sa photo calée contre votre téléphone
alors n'êtes-vous pas encore déçu, bouche dans le poing à un moment donné
quand personne n'est censé le savoir mais peut il encore mentir à ce sujet à travers le silence du souffle de bébé
hors de vue, hors de l'esprit, non? comment dort il la nuit
sachant que tout est peint et sachant que tout est faux, à base d'huile, à deux faces
et la noyade dans le maquillage qu'elle gâteaux son visage sale avec
noyade dans le maquillage qui gâteaux son visage couché
se réveiller du mauvais côté des yeux dorés
le vôtre s'est enfin ouvert aux tendances basses se baissant
d " un elle et un lui qui pourrait donner deux merdes de dire la vérité laide à un amour et vous faire confiance, une fois que vous aimer et faire confiance
et maintenant ce sont les mêmes béquilles cliché à nouveau
différents poussins dans différents lits, drogues, alcool et Radiohead
boire avec ou sans meilleurs amis à "Ok ordinateur" ou " les virages»
désolé «mais "Drugs" et» Kid A " étaient trop cliché même pour moi Mais tu le sais